Det italienske verb tenere betyder at holde, beholde; holde tilbage, kontrollere; hold ud, sidst, hold op; eller bry sig om. Det er et uregelmæssigt italiensk verb til anden konjugation.
Tenere kan være et transitivt verb (tager et direkte objekt) eller et intransitivt verb (tager ikke et direkte objekt) konjugeret med hjælpearbejdet avere
VEJLEDENDE / INDICATIVO
presente |
io |
tengo |
tu |
tieni |
lui, lei, Lei |
tiene |
noi |
teniamo |
Voi |
tenete |
loro, Loro |
tengono |
Imperfetto |
io |
tenevo |
tu |
tenevi |
lui, lei, Lei |
Teneva |
noi |
tenevamo |
Voi |
tenevate |
loro, Loro |
tenevano |
Passato Remoto |
io |
Tenni |
tu |
tenesti |
lui, lei, Lei |
Tenne |
noi |
tenemmo |
Voi |
teneste |
loro, Loro |
tennero |
Futuro Semplice |
io |
Terro |
tu |
terrai |
lui, lei, Lei |
Terrà |
noi |
terremo |
Voi |
terrete |
loro, Loro |
terranno |
Passato Prossimo |
io |
ho tenuto |
tu |
hai tenuto |
lui, lei, Lei |
ha tenuto |
noi |
abbiamo tenuto |
Voi |
avete tenuto |
loro, Loro |
hanno tenuto |
Trapassato Prossimo |
io |
avevo tenuto |
tu |
avevi tenuto |
lui, lei, Lei |
aveva tenuto |
noi |
avevamo tenuto |
Voi |
undgå tenuto |
loro, Loro |
avevano tenuto |
Trapassato Remoto |
io |
ebbi tenuto |
tu |
avesti tenuto |
lui, lei, Lei |
ebbe tenuto |
noi |
avemmo tenuto |
Voi |
aveste tenuto |
loro, Loro |
ebbero tenuto |
Fremtidens anteriore |
io |
avrò tenuto |
tu |
avrai tenuto |
lui, lei, Lei |
avrà tenuto |
noi |
avremo tenuto |
Voi |
avrete tenuto |
loro, Loro |
avranno tenuto |
Konjunktiv / CONGIUNTIVO
presente |
io |
Tenga |
tu |
Tenga |
lui, lei, Lei |
Tenga |
noi |
teniamo |
Voi |
teniate |
loro, Loro |
tengano |
Imperfetto |
io |
tenessi |
tu |
tenessi |
lui, lei, Lei |
tenesse |
noi |
tenessimo |
Voi |
teneste |
loro, Loro |
tenessero |
passato |
io |
abbia tenuto |
tu |
abbia tenuto |
lui, lei, Lei |
abbia tenuto |
noi |
abbiamo tenuto |
Voi |
abbiere tenuto |
loro, Loro |
abbiano tenuto |
Trapassato |
io |
avessi tenuto |
tu |
avessi tenuto |
lui, lei, Lei |
avesse tenuto |
noi |
avessimo tenuto |
Voi |
aveste tenuto |
loro, Loro |
avessero tenuto |
BETINGET / CONDIZIONALE
presente |
io |
terrei |
tu |
terresti |
lui, lei, Lei |
terrebbe |
noi |
terremmo |
Voi |
terreste |
loro, Loro |
terrebbero |
passato |
io |
avrei tenuto |
tu |
avresti tenuto |
lui, lei, Lei |
avrebbe tenuto |
noi |
avremmo tenuto |
Voi |
avreste tenuto |
loro, Loro |
avrebbero tenuto |
VIGTIGT / IMPERATIVO
presente |
tieni |
Tenga |
teniamo |
tenete |
tengano |
Infinitiv / INFINITO
presente |
Tenere |
passato |
avere tenuto |
Participle / participio
presente |
Tenente |
passato |
Tenuto |
Gerund- / Gerundio
presente |
tenendo |
passato |
avendo tenuto |