Konjugationerne for "Déranger" (til forstyrrelse) på fransk

Déranger er det franske verb, der betyder "at forstyrre." Denne er let at huske, hvis du tænker på det engelske "derange", som i nogle tilfælde er et synonym for "forstyrrelse". For at ændre verbets betydning til "forstyrret" eller "forstyrrende" en konjugering er påkrævet og en hurtig lektion vil lede dig gennem dette.

Déranger er en stave ændre verb og det følger et mønster, der findes i lignende verb, der ender i -ger. Dette inkluderer corriger (at rette) og Bouger (at flytte) og der er en god grund bag de subtile ændringer.

Når bogstavet 'G' følges af en hård vokal som en 'A' eller 'O', bruger den typisk en hård 'G' lyd. Dog i ord som déranger, vi ønsker at bevare det bløde 'G', og det er grunden til, at et 'jeg' undertiden erstatter 'E' i konjugationer.

Brug tabellen til at studere verbets ender, der er knyttet til stammen dérang-. Match emnet pronomen til nutid, fremtid eller ufuldkommen fortid for at finde den rigtige form, der skal bruges. For eksempel "jeg forstyrrer" er "je dérange"og" vi vil forstyrre "er"nous avons dérangerons."

Det nuværende participium af déranger er dérangeant. Dette gøres ved blot at tilføje -myre til verbstammen. Ud over dets anvendelse som verb kan dette også i nogle tilfælde blive et adjektiv, gerund eller substantiv.

Det passé composé er en almindelig måde at sige fortidsspændingen "forstyrret" på fransk. For at bruge det skal du konjugere hjælpearbejde eller "hjælpende" verbavoir for at passe til emnet pronomenet, vedhæft derefter partisippeldérangé.

Som et eksempel er "jeg forstyrret" "j'ai dérangé"og" vi forstyrrede "er"nous avons dérangé. "Bemærk, hvordan ai og avons er konjugater af avoir og at fortidens deltagelse ikke ændres.

Det subjunktive verb stemning bruges, når verbet har et usikkerhedsniveau. Tilsvarende den betingede verbstemning indebærer, at handlingen er afhængig af noget andet. Disse to verbformer er ganske nyttige, især med et verb som déranger hvor "forstyrrelsen" kan være tvivlsom.

Brugt med mindre frekvens vil du ofte kun komme over passékompositionen og det ufuldkomne konjunktiv i formel skrivning.

At udtrykke déranger i en udråb, krav eller anmodning, den tvingende form bruges. For denne konjugation er emnet pronomen ikke påkrævet, så "tu dérange"kan forkortes til"dérange."