Forberedelse på en tsunami

Hvad er tsunamier?

Tsunamier er store havbølger genereret af store jordskælv under havbunden eller større skred i havet. Tsunamier forårsaget af jordskælv i nærheden kan nå kysten inden for få minutter. Når bølgerne kommer ind i lavt vand, kan de stige til flere meter eller, i sjældne tilfælde, ti meter, og slå kysten med ødelæggende kraft. Folk på stranden eller i lave kystområder skal være opmærksomme på, at en tsunami kunne ankomme inden for få minutter efter et alvorligt jordskælv.

Tsunami-fareperioden kan fortsætte i mange timer efter et stort jordskælv. Tsunamier kan også frembringes af meget store jordskælv langt væk i andre områder af havet. Bølger forårsaget af disse jordskælv rejser hundreder af kilometer i timen og når kysten flere timer efter jordskælvet. Det internationale Tsunami Warning System overvåger havbølger efter ethvert jordskælv i Stillehavet med en større styrke end 6.5. Hvis der opdages bølger, udsendes advarsler til lokale myndigheder, der kan beordre evakuering af lavtliggende områder, hvis nødvendig.

Hvorfor forberede sig på tsunamier?

Alle tsunamier er potentielt, hvis sjældent, farlige. Fireogtyve tsunamier har forårsaget skader i De Forenede Stater og dets territorier i de sidste 200 år. Siden 1946 har seks tsunamier dræbt mere end 350 mennesker og forårsaget betydelig ejendomsskade i Hawaii, Alaska og langs vestkysten. Tsunamier har også forekommet i Puerto Rico og Jomfruøerne.

Når en tsunami kommer i land, kan det forårsage stort tab af liv og materielle skader. Tsunamier kan rejse opstrøms i kystmundinger og floder med skadelige bølger, der strækker sig længere inde i landet end den umiddelbare kyst. En tsunami kan forekomme i enhver sæson af året og til enhver tid, dag eller nat.

Hvordan kan jeg beskytte mig mod en tsunami?

Hvis du befinder dig i et kystsamfund og føler rysten af ​​et stærkt jordskælv, har du måske kun få minutter, indtil en tsunami ankommer. Vent ikke på en officiel advarsel. Lad i stedet for den stærke rysten være din advarsel, og efter at have beskyttet dig mod faldende genstande, skal du hurtigt bevæge dig væk fra vandet og til højere jord. Hvis det omkringliggende område er fladt, skal du flytte ind i landet. Når du er væk fra vandet, kan du lytte til en lokal radio- eller tv-station eller NOAA Weather Radio for information fra Tsunami advarselscentre om yderligere handlinger, du skal tage.

Selv hvis du ikke føler dig rysten, hvis du får at vide, at et område har oplevet et stort jordskælv, der kunne sende en tsunami i din retning, lyt til en lokal radio- eller tv-station eller NOAA Weather Radio for information fra Tsunami Advarselscentre om handlinger, du skal tage. Afhængigt af jordskælvets placering kan du have et antal timer, hvor du kan tage passende forholdsregler.

Hvad er den bedste informationskilde i en tsunamisituation?

Som en del af en international samarbejdsindsats for at redde liv og beskytte ejendom, er National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service driver to tsunami-advarsler centre: the West Coast / Alaska Tsunami Warning Center (WC / ATWC) i Palmer, Alaska og thePacific Tsunami Warning Center (PTWC) i Ewa Beach, Hawaii. WC / ATWC fungerer som det regionale Tsunami Warning Center for Alaska, British Columbia, Washington, Oregon og Californien. PTWC fungerer som det regionale Tsunami Warning Center for Hawaii og som et nationalt / internationalt advarselscenter for tsunamier, der udgør en trussel over hele Stillehavet.

Nogle områder, såsom Hawaii, har civilforsvarssirener. Tænd din radio eller fjernsyn til enhver station, når sirenen lyder, og lyt for nødoplysninger og instruktioner. Kort over tsunami-inundationsområder og evakueringsruter findes foran i lokale telefonbøger i afsnittet om katastrofeberedskabsinformation.

Tsunami-advarsler udsendes på lokale radio- og tv-stationer og på NOAA Weather Radio. NOAA Weather Radio er det vigtigste alarmerings- og kritiske informationsleveringssystem fra National Weather Service (NWS). NOAA Weather Radio udsender advarsler, ure, prognoser og anden fareinformation 24 timer i døgnet på mere end 650 stationer i de 50 stater, tilstødende kystfarvande, Puerto Rico, De amerikanske Jomfruøer og den amerikanske stillehav territorier.

NWS opfordrer folk til at købe en vejrradio udstyret med funktionen SAME (Specific Area Message Encoder). Denne funktion advarer dig automatisk, når der udsendes vigtige oplysninger om tsunamier eller vejrrelaterede farer i dit område. Oplysninger om NOAA Weather Radio er tilgængelige på dit lokale NWS-kontor eller online.

Bær radioen med dig, når du går på stranden og opbevar friske batterier i den.

En Tsunami-advarsel betyder, at en farlig tsunami kan være genereret og kan være tæt på dit område. Advarsler udsendes, når der registreres et jordskælv, der opfylder kriterierne for placering og størrelse for oprettelse af en tsunami. Advarslen inkluderer forudsagte tsunamis ankomsttider til udvalgte kystsamfund inden for det geografiske område defineret af den maksimale afstand, som tsunamien kunne rejse på få timer.

Tsunami Watch

En Tsunami-ur betyder, at en farlig tsunami endnu ikke er verificeret, men den kunne eksistere og kan være så lidt som en time væk. En overvågning, der blev udsendt sammen med en tsunami, advarer yderligere tsunamis ankomsttider for et geografisk område defineret af afstanden, tsunamien kunne rejse på mere end et par timer. West Coast / Alaska Tsunami Warning Center og Pacific Tsunami Warning Center udsender ure og advarsler til medierne og til lokale, statslige, nationale og internationale embedsmænd. NOAA Weather Radio sender tsunami-oplysninger direkte til offentligheden. Lokale embedsmænd er ansvarlige for at formulere, sprede information om og udføre evakueringsplaner i tilfælde af en tsunamivarsel.

Hvad skal man gøre, når der udstedes et Tsunami-ur

Du burde:

• Brug en NOAA Weather Radio eller hold dig tunet til en kystvagts nødfrekvensstation eller en lokal radio- eller tv-station for opdateret nødoplysninger. Det fleste tsunamidetektionsudstyr er placeret ved kysten. Seismisk handling kan være den eneste advarsel inden en tsunami nærmer sig kysten.
• Tjek dit katastrofeforsyningssæt. Nogle forsyninger skal muligvis udskiftes eller genindlæses.
• Find familiemedlemmer og gennemgå evakueringsplaner. Sørg for, at alle ved, at der er en potentiel trussel og den bedste måde at sikre et sikkert grund.
• Hvis nogle af dine husstander har særlige evakueringsbehov (små børn, ældre eller handicappede), overveje at evakuere tidligt.
• Hvis tiden tillader det, skal du sikre uforankrede objekter rundt om i dit hjem eller din virksomhed. Tsunamibølger kan feje løs genstande væk. At sikre disse genstande eller flytte dem inde reducerer potentielt tab eller skade.
• Vær klar til at evakuere. At være forberedt vil hjælpe dig med at bevæge dig hurtigere, hvis der udsendes en tsunamivarsel.
• Bringe dine ledsagende dyr indendørs og hold direkte kontrol med dem. Sørg for, at dit katastrofesæt er klar til at gå i tilfælde af, at du har behov for at evakuere.
• Overvej en forsigtighedsevakuering af dine dyr, især alle store eller talrige dyr. At vente til sidste minut kan være livsfarligt for dem og farligt for dig. Flyt husdyr til højere jord, hvor det er muligt. Hvis du bruger en hest eller en anden trailer til at evakuere dine dyr, skal du bevæge dig tidligt i stedet for at vente, indtil det kan være for sent at manøvrere en trailer gennem langsom trafik.

Hvad skal man gøre, når der udsendes en tsunamivarsel

Du burde:

• Brug en NOAA Weather Radio eller hold dig tunet til en kystvagts nødfrekvensstation eller en lokal radio- eller tv-station for opdateret nødoplysninger.
• Følg instruktionerne fra de lokale myndigheder. Anbefalede evakueringsruter kan være forskellige fra den, du planlagde, eller du kan rådes til at klatre højere. Husk, at myndigheder kun udsender en advarsel, hvis de mener, at der er en reel trussel fra tsunami.
• Hvis du hører en officiel tsunami-advarsel eller opdager tegn på en tsunami, evakuer straks. En tsunamivarsel udsendes, når myndighederne er sikre på, at en tsunamitrussel eksisterer, og der kan være lidt tid til at komme ud.
• Tag dit katastrofeforsyningssæt. At have forsyninger vil gøre dig mere komfortabel under evakueringen.
• Gå til højere jord så langt inde i landet som muligt. Tjenestemænd kan ikke pålideligt forudsige hverken højden eller de lokale virkninger af tsunamier. At se en tsunami fra stranden eller klipperne kan sætte dig i alvorlig fare. Hvis du kan se bølgen, er du for tæt på at undslippe den.
• Vend kun hjem, efter at lokale embedsmænd har fortalt dig, at det er sikkert. En tsunami er en række bølger, der kan fortsætte i timevis. Antag ikke, at faren efter en bølge er forbi. Den næste bølge kan være større end den første. I flere tilfælde overlevede folk den første bølge og vendte tilbage til hjem og virksomheder kun for at blive fanget og dræbt af senere, nogle gange større bølger i serien.
• Hvis du evakuerer, skal du tage dine dyr med dig. Hvis det ikke er sikkert for dig, er det ikke sikkert for dine dyr.
• Hvis du ikke kan undslippe en bølge, skal du klatre op på et tag eller op på et træ eller gribe en flydende genstand og hænge på, indtil hjælp kommer. Nogle mennesker har overlevet tsunamibølger ved hjælp af disse sidste udvej-metoder.

Hvis du føler et jordskælv, der varer 20 sekunder eller længere, når du er i et kystområde, skal du:

• Slip, dæk og hold fast. Du skal først beskytte dig mod jordskælvet.
• Når rysten stopper, skal du samle medlemmer af din husstand og flytte hurtigt til højere jord væk fra kysten. En tsunami kommer muligvis inden for få minutter.
• Undgå nedlagte kraftledninger, og hold dig væk fra bygninger og broer, hvorfra tunge genstande kan falde under en efterhock.

Lær om tsunamier har forekommet i dit område eller kan forekomme i dit område ved at kontakte dit lokale nødadministrationskontor, statens geologiske undersøgelse, National Weather Service (NWS) kontor, eller Amerikanske Røde Kors kapitel. Find ud af, om dine områder oversvømmer højden.

Hvis du befinder dig i et område, der er udsat for tsunamier, skal du:

• Find ud af, om dit hjem, skole, arbejdsplads eller andre ofte besøgte placeringer befinder sig i fareområder for tsunami.
• Kend højden på din gade over havets overflade og afstanden til din gade fra kysten eller andre farer med høj risiko. Evakueringsordrer kan være baseret på disse numre. Find også ud af højden over havets overflade og afstanden fra kysten af ​​udhus, der huser dyr, samt græsarealer eller koraller.
• Planlæg evakueringsveje fra dit hjem, skole, arbejdsplads eller ethvert andet sted, hvor du kan være, hvor tsunamier udgør en risiko. Hvis det er muligt, skal du vælge områder 100 fod (30 meter) over havets overflade eller gå så langt som to miles (3 kilometer) inde i landet væk fra kystlinjen. Hvis du ikke kan komme så højt eller langt, skal du gå så højt eller langt som du kan. Hver fod inde i landet eller opad kan gøre en forskel. Du skal være i stand til at nå dit sikre sted til fods inden for 15 minutter. Efter en katastrofe kan veje blive uacceptable eller blokeret. Vær om nødvendigt forberedt på at evakuere til fods. Gangstier fører normalt op ad bakke og inde i landet, mens mange veje er parallelle med kystlinjer. Følg udsendte tsunami-evakueringsruter; disse vil føre til sikkerhed. Lokale beredskabsembedsmænd kan rådgive dig om den bedste rute til sikkerhed og sandsynligvis huslysteder.
• Hvis din børneskole befinder sig i en identificeret oversvømmelseszone, skal du finde ud af, hvad skolevakueringsplanen er. Find ud af, om planen kræver, at du henter dine børn fra skolen eller et andet sted. Telefonlinjer under en tsunami-ur eller advarsel kan være overbelastet, og ruter til og fra skoler kan sidde fast.
• Øv dine evakueringsruter. Fortrolighed redder muligvis dit liv. Kunne følge din flugtvej om natten og i dårligt vejr. Øvelse af din plan gør det passende svar mere af en reaktion, hvilket kræver mindre tænkning under en faktisk nødsituation.
• Brug en NOAA Weather Radio, eller hold dig opdateret med en lokal radio- eller tv-station for at holde dig informeret om lokale ure og advarsler.
• Tal med din forsikringsagent. Husejernes politik dækker ikke oversvømmelser fra en tsunami. Spørg om Nationalt oversvømmelsesprogram (NFIP). NFIP dækker tsunamiskader, men dit samfund skal deltage i programmet.
• Diskuter tsunamier med din familie. Alle burde vide, hvad de skal gøre i en tsunamisituation. At diskutere tsunamier i forvejen vil hjælpe med at reducere frygt og spare dyrebar tid i en nødsituation. Gennemgå oversvømmelsessikkerheds- og beredskabsforanstaltninger med din familie.
• Hvis du besøger et område, der er i fare for tsunamier, skal du tjekke hotel-, motel- eller campingpladsoperatøren for oplysninger om evakuering af tsunami og finde ud af, hvad advarselssystemet er for tsunamier. Det er vigtigt at kende udpegede flugtveje, før der udsendes en advarsel.

Fakta: Tsunamier ser normalt ud til at være en hurtigt stigende og hurtig tilbagevendende oversvømmelse. De kan svare til en tidevandscyklus, der forekommer over 10 til 60 minutter i stedet for 12 timer. Lejlighedsvis kan tsunamier danne vandmure, kendt som tsunamiboringer, når bølgerne er høje nok og kystlinjekonfigurationen er passende.

Fiktion: En tsunami er en enkelt bølge.

Fakta: En tsunami er en række bølger. Ofte er den indledende bølge ikke den største. Den største bølge kan forekomme flere timer efter, at den oprindelige aktivitet starter på en kystplacering. Der kan også være mere end en række tsunamibølger, hvis et meget stort jordskælv udløser lokale jordskred. I 1964 blev byen Seward, Alaska, ødelagt først af lokale tsunamier forårsaget af ubådskred som følge af jordskælvet og derefter af jordskælvets vigtigste tsunami. De lokale tsunamier begyndte, selvom folk stadig oplevede rysten. Den største tsunami, der blev udløst på jordskælvet, ankom ikke i flere timer.

Fiktion: Både skal flytte til beskyttelsen af ​​en bugt eller havn under en tsunami.

Fakta: Tsunamier er ofte mest destruktive i bugter og havne, ikke kun på grund af bølgerne, men på grund af de voldsomme strømme, de genererer i lokale vandveje. Tsunamier er mindst ødelæggende i dybt, åbent havvand.

Kilde: Taler om katastrofe: Vejledning til standardmeddelelser. Produceret af National Disaster Education Coalition, Washington, D.C., 2004.