Inskriptionstemplet i Palenque er sandsynligvis et af de mest berømte monumenter i det hele Maya areal. Templet er beliggende på den sydlige side af hovedplazaen i Palenque. Det skylder sit navn på det faktum, at dets vægge er dækket af en af de længst udskårne inskriptioner af Maya-området, inklusive 617 glyfer. Bygningen af templet begyndte omkring 675 e.Kr. af den vigtige konge af Palenque K’inich Janaab 'Pakal eller Pakal den store og blev afsluttet af sin søn Kan Balam II for at ære sin far, der døde i A.D. 683.
Templet sidder på toppen af en trappet pyramide med otte overlagrede niveauer, der når en højde på 21 meter (ca. 68 fod). På dens bagvæg er pyramiden tilgrænset til en naturlig bakke. Selve templet er sammensat af to passager divideret med en række søjler, dækket af et hvælvet tag. Templet har fem døråbninger, og søjlerne, der danner døråbningerne, er dekoreret med stukkede billeder af Palenques vigtigste guder, Pakals mor, Lady Sak K’uk 'og Pakals søn Kan Balam II. Templets tag er dekoreret med en tagkam, et konstruktionselement, der er typisk for Palenques arkitektur. Både templet og pyramiden blev dækket af et tykt lag med stukket og malet, sandsynligvis malet rødt, som det var almindeligt for mange Maya-bygninger.
Inskriptionernes tempel i dag
Arkæologer er enige om, at templet havde mindst tre byggefaser, og at de alle er synlige i dag. De otte niveauer af den trappede pyramide, templet og den smalle trappe i midten svarer til den tidligste byggefase, hvorimod de bredere otte trin ved bunden af pyramiden sammen med den nærliggende balustrade og platform blev bygget til en senere fase.
I 1952 bemærkede den mexicanske arkæolog Alberto Ruz Lhuillier, der var ansvarlig for udgravningsarbejdet, at en af pladerne, der dækkede templets gulv, præsenterede et hul i hvert hjørne, der kunne bruges til at løfte sten. Lhuillier og hans besætning løftede stenen og stødte på en stejl trappe fyldt med murbrokker og sten, der gik mange meter ned i pyramiden. Fjernelse af udfyldningen fra tunnelen tog næsten to år, og under processen mødte de mange tilbud på jade, skal og keramik, der taler for vigtigheden af templet og pyramiden.
Den kongelige grav fra Pakal den store
Lhuilliers trappe sluttede ca. 25 meter under overfladen, og ved dens ende fandt arkæologerne en stor stenboks med ligene fra seks ofrede personer. På væggen ved siden af kassen på venstre side af rummet dækkede en stor trekantet plade adgangen til begravelseskammeret til K’inich Janaab 'Pakal, konge af Palenque fra 615 til 683 e.Kr.
Begravelseskammeret er et hvælvet rum på ca. 9 x 4 meter (ca. 29 x 13 fod). I dets centrum sidder den store sten sarkofag lavet af en enkelt kalkstenplade. Overfladen af stenblokken blev udskåret for at huse kongens legeme, og den blev derefter dækket af en stenplade. Både stenpladen og siderne af sarkofag er dækket med udskårne billeder, der skildrer menneskelige figurer, der kommer fra træer.
Pakals Sarcophagus
Den mest berømte del er det udskårne billede repræsenteret på toppen af pladen, der dækker sarkofagen. Her er de tre niveauer i Maya-verdenen - himlen, jorden og underverdenen forbundet med et kors, der repræsenterer livets træ, hvorfra Pakal ser ud til at dukke op til nyt liv.
Dette billede er ofte blevet kaldt "astronauten" af pseudo-videnskabsfolk, der prøvede at bevise, at denne person ikke var Maya-kongen, men en udenjordisk, der nåede til Maya-området og delte sin viden med de gamle indbyggere og blev derfor betragtet som en guddom.
En rig række tilbud ledsagede kongen i hans rejse til efterlivet. Sarkofaglåget var dækket med jade og shell-ornamenter, elegante plader og kar blev anbragt foran og omkring kammerets vægge, og ved dens sydlige side blev det berømte stukkestykke, der skildrer Pakal, genvundet.
Inden i sarkofagen blev kongens krop pyntet med den berømte jade-maske sammen med ørepropper af jade og shell, vedhæng, halskæder, armbånd og ringe. I sin højre hånd holdt Pakal et firkantet stykke jade og i hans venstre en en kugle af det samme materiale.
Kilde
Martin Simon og Nikolai Grube, 2000, Chronicle of Maya Kings and Queens, Thames og Hudson, London