Det mest almindelige sæt af verber på spansk og måske det vigtigste sæt verb, der skal læres først, er nutiden vejledende anspændt. Selvom der er konjugationer, der er lettere at lære, anvendes den nuværende vejledende tid mest.
Indfødte engelsktalende konjugerer regelmæssige verb hele tiden uden at tænke over det: For fortidens tid skal du tilføje en "d" eller "ed" til slutningen af et verb, og til den nuværende tid, tilføj en "s" eller "es" for at indikere, at en person eller ting udfører en handling.
Grundlæggende spanske konjugationskoncepter
Det konjugation af spanske verb er lidt vanskeligere end på engelsk. En taler er nødt til at overveje flere forskellige tidspunkter, stemninger, køn og aftale personligt, alt efter hvad der skal overføres i sætningen. Spanske verbavslutninger kan indikere, hvornår handlingen finder sted, og også give lytteren en bedre idé om, hvem eller hvad der udfører handlingen.
Den nuværende tid betyder, at handlingen finder sted nu. Den vejledende stemning betyder, at sætningen er en kendsgerning. For at konjugere et verb i det nuværende vejledende, fjern
infinitiv afslutning af det regelmæssige verb i dette tilfælde -ar, -er eller -ir, og erstatte den med en afslutning, der giver en indikation af "den person", der udfører handlingen af verbet.For eksempel, hablar er infinitiv for et almindeligt regelmæssigt verb, der slutter på -ar. For at danne det nuværende vejledende, fjern -ar, der efterlader stammen af verbet habl-. Hvis personen, der "taler" i sætningen, er i den første entals person, ville det betyde, at sætningen ville være conjugated til at være "Jeg taler." På spansk, når du konjugerer eller ændrer stilken til et førstepersons verb, skal du tage stilken og tilføj -o, danner ordet hablo. "Jeg taler" er Yo hablo.
At sige "du taler", som er ental, uformel, anden person, tilføj -som til stilken og danner ordet hablas. "Du taler" er Tu hablas. Andre former findes for emner som "han, hun eller det," "vi" og "de."
Enderne er lidt forskellige for verb, der slutter i -er og -ir, men princippet er det samme. Fjern den infinitive ende, og tilføj derefter den passende afslutning til den resterende stilk.
Konjugering af regelmæssige -Ar-værber i den nuværende vejledende tid
| Person | -Er afslutter | Eksempel: Hablar | Oversættelse: At tale |
|---|---|---|---|
| yo | -o | hablo | jeg taler |
| tú | -som | hablas | du (uformel) taler |
| él, ella, usted | -en | Habla | han / hun taler, du (formelt) taler |
| nosotros, nosotras | -amos | Hablamos | vi taler |
| vosotros, vosotras | -áis | habláis | du taler (uformel) |
| Ellos, Ellas, ustedes | -et | hablan | de taler, du (formelt) taler |
Konjugering af regelmæssige -Er-værber i den nuværende vejledende tid
| Person | -Er afslutter | Eksempel: Aprender | Oversættelse: At lære |
|---|---|---|---|
| yo | -o | aprendo | jeg lærer |
| tú | -es | aprendes | du (uformel) lærer |
| él, ella, usted | -e | aprende | han / hun lærer, du (formelt) lærer |
| nosotros, nosotras | -emos | aprendemos | vi lærer |
| vosotros, vosotras | -éis | aprendéis | du lærer (uformel) |
| Ellos,Ellas, ustedes | -en | aprenden | de lærer, du (formelt) lærer |
Konjugering af regelmæssige -Ir verb i den nuværende vejledende tid
| Person | -Er sluttes | Eksempel: Vivir | Oversættelse: At leve |
|---|---|---|---|
| yo | -o | vivo | jeg lever |
| tú | -es | Vives | du (uformel) lever |
| él, ella, usted | -e | vive | han / hun lever, du (formelt) lever |
| nosotros, nosotras | -imos | vivimos | vi lever |
| vosotros, vosotras | -er | Vivis | du bor (uformel) |
| Ellos,Ellas, ustedes | -en | Viven | de lever, du (formelt) lever |
Uregelmæssig verb-konjugation
Selvom de fleste verb konjugerer regelmæssigt, gør de mest almindelige verb på spansk normalt ikke. I nogle tilfælde ændres ikke kun afslutningen, men også hoveddelen af verbet, kendt som stammen. Dette ligner engelsk, hvor de mest almindelige verb såsom "at være" og "at gå" også er meget uregelmæssige verber.
Aktuelle vejledende konjugationer af almindelige uregelmæssige verb
| infinitiv | Oversættelse | bøjninger |
|---|---|---|
| dar | at give | yo doy, tú das, usted / el / ella da, nosotros / nosotras damos, vosotros / vosotras dais, ustedes / ellos / ellas dan |
| estar | at være | yo estoy, tú estás, usted / él / ella está, nosotros / nosotras estamos, vosotros / vosotras estáis, ustedes / ellos / ellas están |
| hacer | at lave | yo hago, tú haces, usted / el / ella hace, nosotros / nosotras hacemos, vosotros / vosotras hacéis, ustedes / ellos / ellas hacen |
| ir | at gå | yo voy, tú vas, usted / el / ella va, nosotros / nosotras vamos, vosotros / vosotras vais, ustedes / ellos / ellas van |
| Poder | at være i stand til | yo puedo, tú puedes, usted / el / ella puedes, nosotros / nosotras podemos, vosotros / vosotras podéis, ustedes / ellos / ellas pöd |
| ser | at være | yo soy, tú eres, usted / el / ella es, nosotros / nosotras somos, vosotros / vosotras sois, ustedes / ellos / ellas son |
| tener | at have | yo tengo, tú tienes, usted / el / ella tiene, nosotros / nosotras tenemos, vosotros / vosotras tenéis, ustedes / ellos / ellas tienen |
Key takeaways
- På både engelsk og spansk involverer konjugering ændring af verbformer for at give information om, hvem eller hvad der udfører verbets handling, og hvornår denne handling finder sted.
- Spansk konjugation er langt mere omfattende end engelsk, hvilket giver mere information om verbets handling.
- Konjugering af regelmæssige spanske verb i den indikative nuværende tid involverer at fjerne den infinitive afslutning (-ar, -er, eller -ir) og ændre det til noget andet.