Nogle gange er fransk grammatik meget strengere end engelsk grammatik. Hvis du får et valg af to bøger, er et simpelt spørgsmål som "Hvilken bog vil du have?" er teknisk ukorrekt fordi på ordentligt engelsk ville spørgsmålet være: "Hvilken bog vil du have?" I virkeligheden er førstnævnte meget mere almindelig end sidstnævnte.
På fransk har man dog ikke denne mulighed. Den franske ækvivalent heraf, quel, skal bruges, hver gang du vælger mellem to eller flere navneord. Som alle andre Franske adjektiver,quel er nødt til at aftale køn og antal med det substantiv, det ændrer. Rul ned til bunden for at se vores tabel med alle former for quel.
Den essentielle 'Quel' som interrogativ adjektiv
Brugen af undersøgelsen quel er ret ligetil. Grundlæggende har du brug for dette interrogative adjektiv, når du vil bede om specifik information om et substantiv. For eksempel:
- Pierre m'a prêté un livre. Quel livre? > Pierre lånte mig en bog. Hvilken bog?
- Quelle heure est-il? > Hvad er klokken?
- De quel côté es-tu? > Hvilken / på hvilken side er du på?
- Quels sont ses-projektetter? > Hvad er hans planer?
'Est-Ce Que' eller Inversion
Du kan stille et spørgsmål med quel ved brug af est-ce que eller emne-verb inversion. For eksempel:
- Quel livre veux-tu? / Quel livre est-ce que tu veux? > Hvilken bog vil du have?
- Quelles pommes aime-t-il? / Quelles pommes est-ce qu'il aime? > Hvilke æbler kan han lide?
'Quel' plus et substantiv
quel plus et substantiv kan være forudgående af a forholdsord. For eksempel:
- À quelle heure veux-tu partir? / À quelle heure est-ce que tu veux partir? > Hvilket tidspunkt vil du forlade?
- De quels livres parle-t-il? / De quels livres est-ce qu'il parle? > Hvilke bøger taler han om?
'Quel' plus 'être'
Brug quel plus den konjugerede être at spørge: "Hvad er ???" eller "Hvad er ???" For eksempel:
- Quel est le problème? > Hvad er problemet?
- Quelles sont les différences? > Hvad er forskellene?
Franske interrogative adjektiver
| Singular | Flertal | |
| Maskulin | quel | Quels |
| Feminin | quelle | Quelles |
Andre anvendelser af 'Quel'
Interrogativ udtale:
De tous vos kampe, quel fut le plus difficile ? > Af alle de kampe, du har spillet, Hvilken en) var den sværeste / hvilken var den sværeste?
Eksklamativt adjektiv:
- Quel idiot!> Hvilket fjols!
- Quel salgstemperaturer! > Hvilket frygteligt vejr!
Også:
quel plus et substantiv kan erstattes af det interrogative pronomen lequel("hvilken", "hvilken en").
Quel bruges i n'importe quel ("hvilken som helst", "hvad som helst", "hvilken som helst") og andet udtryk med n'importe.