At lære den spanske konjugering af verb kan virke besværligt for dem af os, der er engelsktalende. De fleste former for engelske verb varierer lidt, vi tilføjer ofte en "-s" eller "-es" i tredje person ental og tilføjer "-ed" til det enkle datid.
Til sammenligning gennemgår verbene mange ændringer på spansk. Hvis du kan låse nøglen op for verb, kan du låse nøglen op for sproget.
Regelmæssige verb, der betyder verb med tre fælles afslutninger, -ar, -er og -ir der er konjugeret eller ændres på samme måde efter deres slutning, kan antage 16 forskellige former på grund af ændringer i spænding, humør eller bøjning. Uregelmæssige verb, kan virke endnu mere uoverkommelige. Uregelmæssige verb kan have mere end 50 forskellige mønstre.
Det følgende er nogle nyttige tip til håndtering af uregelmæssige verb. Heldigvis er der få mønstre, der dukker op, der kan hjælpe spanske elever med at forstå uregelmæssige ændringer af verb.
Uregelmæssige verb er almindelige
Da der ofte bruges mange uregelmæssige verb, tager det ikke lang tid, før de uregelmæssige former kommer naturligt. Engelsk giver et godt eksempel på dette. Det engelske verb, "at være", er måske det mest almindeligt anvendte verb på engelsk. Dens konjugation er også uregelmæssig. "Am, is, are" er alle former for verbet.
På spansk har verbet "at være" to former, der begge er uregelmæssige. Lad os se på en form, ser, som er den permanente form. Konjugeringen er ikke regelmæssig, og ligesom engelsk skal formularerne huskes. Et eksempel på ser oversat til den vejledende, nuværende tid er soja, der betyder "am"eres, der betyder "er" og es, der betyder "er."
Uregelmæssige værber kan følge almindelige mønstre
Et antal verb med en e i stilken skift til en -ie- form, når denne stavelse fremhæves. Dermed calentar bliver til calienta, comenzar bliver til comienza og perder bliver til pierde. Alle følger et lignende mønster i visse konjugationer. På nogle måder, når du lærer et uregelmæssigt verb, lærer du også snesevis mere.
Uregelmæssige verb har mange ligheder
Mange uregelmæssige verb har ligheder, mest bemærkelsesværdigt, verb, der er uregelmæssige i fremtid tid er uregelmæssig på samme måde i betinget form. For eksempel, afvise, "at fortælle," bliver til Diría hos den første person betinget og dire i førstepersons fremtid. Et andet eksempel på dette er hacer, "at gøre," bliver haRia hos den første person betinget og haré i førstepersons fremtid. I disse eksempler for decir, det -ec- i stilken bliver til -ir- og for hacer, det -ac- i stilken bliver til -ir-. Afslutningen falder og bliver konjugeret i henhold til de regelmæssige afslutningsændringer i den betingede og fremtidige tid for -ir og -is.
Se på Udtaler
Nogle verb er kun uregelmæssige i deres stavemåde. Et godt eksempel på dette er verbet Sakar, hvilket betyder "at tage ud", hvilket kommer saqué i den første person præteritum. Hvis Sakar blev konjugeret ved hjælp af den almindelige -ar verb ændring, ville det være Sace, hvilket ikke er en spansk stavemåde. Det ser ud og lyder forkert på spansk. Denne færdighed vil tage noget tid at tilegne sig, da udtaler vil begynde at se ud eller lyde forkert, jo mere en højttaler praktiserer spansk.
Mest anvendte uregelmæssige verb
Uregelmæssigt verb | Betyder |
---|---|
Ser eller estar | At være |
Haber eller tener | At have |
hacer | At gøre |
decir | At sige, at fortælle |
Sentir | At føle |
poner | At sætte |
Seguir | At følge |
ir | At gå |
Ver | At se |
Sabre | At vide |
Querer | At ville have |
Dar | At give |