Forestil dig dette: Jessica Kasserman, en gymnasium med en stærk akademisk rekord og store forhåbninger, går ind på kontoret til Mr. Roberts, en optagelsesrepræsentant for XYZ University. ”Tak, fordi du inviterede min mor og jeg til at se campus,” siger hun.
Universitetsrepræsentanten krider. Jessica har muligvis allerede sprængt interviewet.
Hvilken er korrekt?
Jessica skulle have sagt ”min mor og mig.” Det er en af mest almindelige fejl i ordbrug, så bekymre dig ikke, hvis du har fundet dig skyldig i denne gaffe. For dem, der ved, er det stadig misbrug af “jeg” og “mig”Er irriterende; du ville gøre det godt at lære, hvad der er rigtigt og forkert her.
Folk ser ud til at frygte ordet "mig" - måske dette går tilbage til vores grundskoledage, hvor vores lærere styrede os væk fra ordet til fordel for "Min mor og jeg gik i butikken i går." Imidlertid den slags sætninger vi ser på her har en anden struktur, hvilket betyder, at undgåelsen af "mig" ikke længere finder anvendelse.
"Hemmeligheden er bare mellem dig og mig" lyder måske underligt for dit øre, men det er korrekt.
Reglerne for 'jeg' mod 'mig'
“Jeg” er en nominativ stedord og bruges som genstand for en sætning eller en klausul, mens “mig” er et objektivt pronomen og bruges som objekt.
Problemet med "mig" begynder normalt, når højttalere strækker sammen to eller flere objekter i en sætning. “Jeg” er ikke et objektivt sagsord, men folk prøver at tilslutte det som et objekt, fordi det bare lyder smartere.
Lyder det for teknisk? Tænk derefter på dette: For at afgøre, om du skal bruge "jeg" eller "mig", skal du lade det ekstra objekt i din sætning ud og se, om det stadig er korrekt.
Du kan blive fristet til at sige:
”Vil du forklare det med John og jeg?”
Men når du udelader det andet objekt, har du:
”Vil du forklare det for mig?”
Nu lyder det bare fjollet. Prøv dette:
”Vil du forklare det med John og mig?”
Du ved, at det er korrekt, fordi du kan nedbryde det, og det vil stadig give mening:
”Vil du forklare det for mig?”
eksempler
FORKERT: Overlad beslutningen til Laura og jeg.
FORKERT: Overlad beslutningen til jeg.
RET: Overlad beslutningen til Laura og mig.
FORKERT: Bliv med i Glenna og jeg til frokost.
RET: Bliv med mig til frokost.
RET: Bliv med i Glenna og mig til frokost.
FORKERT: Det er mellem dig og jeg.
RET: Det er mellem dig og mig.
FORKERT: Gruppen består af Laura, Joe og jeg.
RET: Gruppen består af Laura, Joe og mig.