Det uregelmæssige franske verb 'Apprendre'

apprendre, som ofte betyder "at lære", er en hyppigt anvendt uregelmæssig fransk -re udsagnsord. Uregelmæssige verb følger ikke regelmæssige konjugeringsmønstre, men nogle verb inden for en uregelmæssig verbgruppe kan dele et konjugeringsmønster med mindst et andet verb.

Der er mønstre for uregelmæssig fransk -re verb og det uregelmæssige verb apprendre er i en af ​​disse grupper. Alle verb kan lide apprendre der ender i -prendre er konjugeret på samme måde. Verberne i denne gruppe slipper "d" i alle tre flertalsformer og tager en dobbelt "n" i tredje person flertalsform.

Alle franske verb, der slutter i -prendre er konjugeret på samme måde som apprendre og prendre:

• apprendre: "at lære"
• comprendre: "at forstå"
• entreprendre: "at påtage sig"
• méprendre: "at fejle"
• prendre: "at tage"
• Reprendre: "at genoptage" eller "at tage igen"
• surprendre: "at overraske"

I brug, apprendre betyder "at lære." Den pronominale s'apprendre, betyder "at blive lært" som i:

• Le style, ça ne s'apprend pas: "Stil kan ikke læres"

apprendre kan også betyde "at fortælle" som i:

• Apprendre quelque valgte à quelqu'un: "at lære noget til nogen ”

Og "at høre" som i:

• Qu'est-ce que j'apprends, vous démissionnez?: "Hvad er det, jeg hører om din fratræden?"

• På en apprend tous les jours: "Du kan lære noget nyt hver dag"
• Tiens, tiens, på en apprend des choses!: "Hvem havde troet sådan noget!"
• N'apprend pas à un vieux singe à faire la grimace: (ordsprog) Lær ikke en gammel hund nye tricks
• Ça lui apprendra!: Det lærer ham!
• Apprendre quelque valgte par cœur: "lære noget af hjertet / rote"
• Apprendre à être-patient: "at lære tålmodighed"
• På apprend à tout âge: "Det er aldrig for sent at lære"
• Apprendre lentement / vite: "at være en langsom / hurtig lærer"