Et transitivt verb tager et direkte objekt, enten angivet eller underforstået, for at fuldføre dens betydning. Verberne prendre (noget), étudier (noget) og donner (noget) er alle transitive, fordi de kræver noget for at modtage deres handling. Et intransitivt verb kræver derimod ikke en direkte genstand for at fuldføre dens betydning. Faktisk, intransitive verb har måske aldrig nogen form for genstand.
Direkte genstande
Direkte genstande er personer eller ting i en sætning, der modtager handlingen af verbet. For at finde det direkte objekt i en sætning skal du spørge, hvem eller hvad der er genstanden for handlingen.
Jeg ser Pierre.
Je vois Pierre.
Hvem ser jeg? Pierre.
Jeg spiser brød
Je mange le smerter.
Hvad spiser jeg? Brød.
Fransk direkte objekt udtaler
Pronomen med direkte objekt er ordene der erstatte det direkte objekt, så vi ikke siger, ”Marie var i banken i dag. Da jeg så Marie, smilede jeg. ”Det er meget mere naturligt at sige,” Marie var i banken i dag. Da jeg så hende, Jeg smilede. "Franske direkte objektpronomen inkluderer:
- mig / m' mig
- te / t' du
- le / l' ham, det
- la / l' hende, det
- nous os
- vous du
- les dem
Noter det mig og te skifte til m' og t'henholdsvis foran en vokal eller stum H. Le og la begge skifter til l'.
Franske direkte objekt pronomen, ligesom indirekte objekt pronomen er placeret foran verbet.
jeg spiser det.
Je le sukkerærter.
Han ser hende.
Il la voit.
jeg elsker du.
Je t'Aime.
Du elsker mig.
Tu m'Aimes.
Bemærk, at når et direkte objekt går foran et verb, der er konjugeret som et sammensat anspændt såsom passé composé, det sidste parti skal enig med det direkte objekt.
Hvis et objekt (en person eller ting) ikke er indledt af en preposition, er det et direkte objekt; hvis det faktisk foregår med en preposition, er denne person eller ting et indirekte objekt.