På spansk er det mest almindelige negative ord ingen, der kan bruges som en biord eller adjektiv. Som et adverb, der negerer en sætning, kommer den altid umiddelbart foran verbet, medmindre verbet er forudgående af et objekt, i hvilket tilfælde det kommer umiddelbart før objektet.
Hvornår ingen bruges som et adjektiv, eller som et adverb, der modificerer et adjektiv eller et andet adverb, er det typisk ækvivalent af det engelske "ikke" eller af et præfiks som "ikke." I disse tilfælde kommer det umiddelbart før ordet det ændrer. Bemærk, at mens ingen bruges undertiden til at "ikke" på denne måde, denne brug er ikke meget almindelig, og normalt bruges andre ord eller sætningskonstruktioner.
Spansk har også flere negative ord, der ofte bruges. De omfatter nada (ikke noget), nadie (ingen, ingen), ninguno (ingen), nunca (aldrig) og jamás (aldrig). ninguno, afhængigt af dens anvendelse, findes også i formerne ningún, ninguna, ningunos og ningunas, selvom flertalsformerne sjældent bruges.
Et aspekt af spansk, der kan synes usædvanligt for engelsktalende, er brugen af dobbelt negativ. Hvis et af de negative ord, der er anført ovenfor (f.eks
nada eller nadie) bruges efter verbet, et negativt (ofte ingen) også skal bruges før verbet. Sådan anvendelse betragtes ikke som overflødig. Når du oversætter til engelsk, skal du ikke oversætte begge negativer som negativer.