Hvis du skulle være i et spansktalende land den 1. april og spille en vittighed på dine venner og følge det op med et råb om "¡Tontos de abril!”chancerne er, at du kun får blanke stirrer som en reaktion. Den mindre ferie April Fools 'Day, der er populær i USA, er kun lidt kendt i Spanien og spansktalende Latinamerika, men der er en grov ækvivalent, el Día de los Santos Inocentes (Day of the Holy Innocents), observeret den dec. 28.
Day of the Holy Innocents også kendt sommetider på engelsk som Feast of the Holy Innocents eller som Childermas.
Hvordan dec. 28 fejres
Dagen observeres i hele den spansktalende verden på omtrent samme måde som April Fools 'Day. Men når pranksteren er klar til at afsløre vittigheden, er ordsproget "¡Inocente, inocente!"eller" Uskyldig, uskyldig! "(Se lektionen om at lave substantiv ud af adjektiver for grammatikken bag dette.) Det er også almindeligt den dag, at aviser og tv-stationer udskriver eller udsender "nyheder" -historier baseret på humor snarere end faktum.
I sin oprindelse er dagen en slags galgenhumor. Uskyldenes dag observerer den dag, hvor kong Herodes ifølge Mattheusevangeliet i Bibelen beordrede baby drenge under 2 år i Betlehem for at blive dræbt, fordi han var bange for, at den baby Jesus født der skulle blive en konkurrerende. Men det viste sig, at baby Jesus var blevet ført til Egypten af Maria og Joseph. Så "vittigheden" var på Herodes, og fulgte således traditionen for at narre venner den dag. (Dette er en trist historie, men ifølge traditionen gik babyerne, der blev myrdet i Jesu sted, til himlen som de første kristne martyrer.)
Fejrer med en madkamp
En af verdens mere usædvanlige fester af enhver art bruges til at markere december. 28 i Ibi, Alicante, Spanien, ikke langt fra midten af den spanske middelhavskyst. I en tradition, der er mere end 200 år gammel, engagerer byfolk sig i en massiv madkamp af slags - men det er alt sammen til god sjov og bruges til at skaffe penge til velgørenhed.
Efter flere årtier, hvor festlighederne blev suspenderet til den spanske borgerkrig og efterfølgende nationale begivenheder, blev de genoplivet i 1981 og er blevet et turisttræk og en vigtig begivenhed siden da. Festlighederne er kendt som Els Enfarinats i Valencian, the lokalt sprog tæt knyttet til katalansk. På spansk er det kendt som fiesta of Los Enharinados, løst oversat som "De blomstrede." (Enharinar er verbet til belægning af noget med mel, kendt som harina.)
Festlighederne begynder traditionelt omkring kl. 20, når deltagere i spottende militærantøj sætter falske op kupp og tag "kontrol" over byen og vedtager alle mulige skøre "ordinancer" i program kaldet New Justice — Justícia Nova på katalansk og Justicia Nueva på spansk. De, der bremser foregående ordinancer, bøder med pengene, der går til værdige årsager.
Til sidst opstår der en massiv kamp mellem "herskerne" og "oppositionen", en kamp, der kæmpes med mel, grøntsager og andre ufarlige projektiler. Festlig dans markerer afslutningen på "slaget."
Andre observationer af Inocentes
Flere andre regioner har karakteristiske måder at observere dagen for de hellige uskyldiges dag.
For eksempel er forskellige festligheder udbredt i Venezuela, hvor mange af festlighederne blander europæiske og oprindelige traditioner. I nogle områder afholdes for eksempel festligheder, hvor børn klæder sig som de ældre, de ældre klæder sig som børn, ledere klædt i spændt tøj, mænd klæder sig som kvinder og kvinder som mænd og så videre, og mange bærer farverige masker, hovedbeklædning og / eller kunder. Navne eller nogle af disse festivaler inkluderer festivalen lokomotiver og locaínas (de skøre). Selvom dec. 28 er ikke en officielt observeret ferie, nogle af festlighederne kan vare hele dagen.
En anden bemærkelsesværdig fest finder sted i El Salvador, hvor den største overholdelse af dagen finder sted i Antiguo Cuscatlán. Flyder til en parade er pyntet med billeder af børn, der repræsenterer dem i den bibelske historie. Der afholdes også en gademesse.
Key takeaways
- I de fleste spansktalende lande dec. 28 observeres som Día de los Santos Inocentes, eller dagen for de hellige uskyldige, til minde om den bibelske historie om, at kong Herodes dræbte babyer i Betlehem.
- Dagen observeres i nogle områder, ligesom April Fools 'Day observeres i USA.
- Farverige festligheder afholdes i nogle andre områder for at observere dagen.