Infix: Definition og eksempler

click fraud protection

en infix-typen er et ordelement (en type af endelse), der kan indsættes i basisformen af ​​et ord - snarere end i dets begyndelse eller slutning - for at skabe et nyt ord eller intensivere betydningen. Processen med at indsætte et infix kaldes infixation. Den mest almindelige type infiks i engelsk grammatik er udråb, som i "fan-blodig-tastic."

"[A] s udtrykket antyder, [en infiks] er en affiks, der er indarbejdet i et andet ord. Det er muligt at se det generelle princip på arbejdet i visse udtryk, som lejlighedsvis bruges under heldige eller skærpende omstændigheder af følelsesmæssigt ophidsede engelsktalende: Hallebloodylujah!... I filmen Ville ønske du var her, udtrykker hovedpersonen sin forværring (ved, at en anden karakter prøver at kontakte hende) ved at skrige Sig ham, at jeg er gået til Singabloodypore!"(George Yule," The Study of Language ", 3. udg. Cambridge University Press, 2006)

Hvordan og hvornår infixer bruges

Sjældent brugt i formel skrivning, kan eksplicit infixation undertiden høres i fælles sprog og slang dog sandsynligvis ikke i høflig selskab.

instagram viewer

Infixation kan gøre det til mere tilfældigt tema pressedækning (mere sandsynligt i popkultur, i modsætning til hårde nyheder), såsom i "Prince William's tidligere barnepige [Tiggy Pettifer] har talt om sin glæde ved forlovelsen mellem Prinsen og Kate Middleton og beskriver deres forening som 'fan-flammende-tastic. '"(Roya Nikkhah," Prins William's barnepige siger engagement er' fan-flaming-Tastic. '" The Telegraph [UK], nov. 21, 2010)

Og forfatteren Ruth Wajnryb har flere eksempler - ikke mindre fra litteratur. "Dette sproglige fænomen er også kendt som integreret adjektiv. Faktisk blev et digt med det navn af John O'Grady (alias Nino Culotta) offentliggjort i den betegnelse, der blev betegnet En bog om Australien, hvor mange eksempler på det integrerede adjektiv vises: mig-blodige-selv, kanga-blodige-roos, fyrre-blodige-syv, god e-blodige-no. "(" Ekspletiv slettet: Et godt kig på dårligt sprog. "Gratis presse, 2005)

På engelsk hænger tilføjelser normalt til slutningen eller starten af ​​et ord med præfikser og suffikser, som f.eks præ- eller -ED. Der er endda omskyggefixer, som fastgøres til fronten og bagsiden, som i enlysen. I Austroasiatiske sprog i Sydøstasien og det østlige Indien er brugen af ​​infixet mere almindelig og bruges ikke bare til at skabe expletives, som på engelsk. Faktisk "engelsk har ingen ægte infikser, men flertalssuffikset -s opfører sig noget som et infiks i usædvanlige flertal som forbipasserende og mødre-in-law"(R.L. Trask," The Penguin Dictionary of English Grammar, "2000).

Oprettelse af en infix

Forfattere Kristin Denham og Anne Lobeck giver en detaljeret forklaring af, hvor infikserne er indsat i et ord:

Modersmålere på engelsk har intuitioner om, hvor i et ord infixen er indsat. Overvej hvor dit foretrukne eksplicit infix går med disse ord:
fantastisk, uddannelse, Massachusetts, Philadelphia, Stillaguamish, frigørelse, absolut, hortensia
De fleste talere er enige om disse mønstre, skønt der er nogle dialektale variationer. Du har sandsynligvis fundet, at infikset indsættes på følgende punkter:
fan - *** - tastic, edu - *** - kation, Massa - *** - chusetts, Phila - *** - delphia, Stilla - *** - guamish, emanci - *** - pation, abso- *** - lutely, hy - *** - drangea
Infixen indsættes inden stavelsen, der får mest stress. Og det kan ikke indsættes andre steder i ordet.
("Sprogvidenskab for alle: En introduktion." Wadsworth, 2010)
instagram story viewer