For mange mennesker, Tyske lyde lidt underligt. Det har ikke randen til fransk, engelskens flytning eller italienskens melodi. Og når man faktisk engagerer sig i at lære sproget, viser det sig at være ret kompliceret. Start med dens interessante evne til at danne ord, der aldrig ser ud til at ende. Men de virkelige dybder i det tyske sprog ligger i grammatikken. Selvom der er mere komplicerede sprog, og de fleste tyskere selv ikke nødvendigvis bruger det korrekt, er der ingen vej rundt om det, hvis du vil beherske sproget. For at give dig et forspring, her er nogle nyttige online kilder til tysk grammatik.
“Deutsche Welle” (DW) er den tyske stats internationale radio. Den udsender over hele verden på cirka 30 sprog, tilbyder et tv-program såvel som et internet side. Men det er her, det bliver interessant, det giver også uddannelsesprogrammer, f.eks online sprogkurser. Da hele DW er statsfinansieret, er det i stand til at tilbyde denne service gratis.
Tom's Deutschseite: Denne side har en sjov baggrund. Det blev oprettet af en fyr ved navn Tom (åbenlyst), der oprindeligt satte det op for sin ikke-tyske kæreste til at støtte hende.
Canoonet: Denne samling af grammatikressourcer leveres af det schweiziske IT-selskab Canoo. Selvom webstedet ser temmelig forældet ud, kan det vise sig at være en god hjælp at lære noget mere om tysk grammatik. Oplysningerne blev samlet og skrevet af en professionel sprogforsker.
Tysk grammatikleverer en stor udstrækning af eksempler og øvelser. Webstedet drives af et Berlin-baseret firma, der tilbyder adskillige tjenester online. For at være ærlig, for at tjene på siden, skal man kigge forbi det meget gammeldags ydre. Man kan sige, at webstedet forsøger at matche det tyske sprog i dets påståede tørke. Men den rene information kan være en guldmin.
Læring af grammatik med Lingolia: En langt mere moderne udseende platform til at lære tysk grammatik leveres af Lingolia. Foruden tysk tilbyder webstedet også ressourcer til at lære engelsk, fransk og spansk og kan yderligere ses på italiensk og russisk. Webstedet er meget godt struktureret i et praktisk flisedesign og let at bruge. Lingolia leverer også en app til smartphones, så du endda kan tjekke din grammatik på farten.
Materialer af Irmgard Graf-Gutfreund: På sin privatejede hjemmeside har den østrigske lærer Irmgard Graf-Gutfreund samlet en stor samling af materialer til støtte for tyske klasser. Blandt andre arbejdsgivere arbejdede hun for Goethe Institute. Oven på den enorme grammatikafdeling kan man finde materialer til alle områder af at studere tysk. Bemærk, at siden er på tysk, og selvom sproget er ganske enkelt, skal du allerede kende nogle grundlæggende.
Deutsch Für Euch - Youtube Channel:Youtube Channel "Deutsch Für Euch (tysk for dig)" består af en lang liste med videotutorials, inklusive mange klip, der uddyber den tyske grammatik. Kanalens vært, Katja, bruger en masse grafik til at give visuel support til hendes forklaringer.