Sådan stilles spørgsmål på italiensk

Hvem er Carlo? Hvor er togstationen? Hvad er klokken? Hvorfor snakker italienerne med deres hænder? Hvordan laver du gnocchi?

Dette er alle spørgsmål, som du vil har sandsynligvis brug for at spørge, hvornår du er i Italien eller taler italiensk, og så bliver du nødt til at forstå det grundlæggende i, hvordan man stiller spørgsmål.

• Chi? - Hvem? Hvem?
• Che? / Cosa? - Hvad?
• Quando? - Hvornår?
• Due? - Hvor?
• Perché? - Hvorfor?
• Komme? - Hvordan?
• Qual / Quali? - Hvilken?
• Quanto / a / i / e? - Hvor meget?

TIP: I spørgsmål, der begynder med et interrogativt ord, emnet eller emnet personlig pronomen er normalt placeret i slutningen af ​​sætningen. Quando arriva Michele? Hvornår ankommer Michael?

Lad os se på, hvordan disse ordforråd bruges i samtalen i det virkelige liv.

Præparationer såsom a, di, con og pr går altid foran det forhørende ord “chi.”På italiensk er et spørgsmål aldrig slutter med en preposition.

• Chi è lui? - Hvem er han?
• Chi parla? - Hvem taler? (i telefonen)
• Chi sono? - Hvem er de? / Hvem er jeg?
• Con chi hai cenato ieri sera? - Hvem spiste du middag i går aftes?

“Che”Og“cosa”Er forkortede former for udtrykket“che cosa”. Formerne kan udskiftes.

• En che ora? - Hvad tid?
• Che lavoro fa? - Hvad arbejder du med? (formel)
• Cosa ti piace di più della cucina toscana? - Hvad er din yndlings toscanske skål?
• Cos’è questo? - Hvad er dette?

Som du kan se med det sidste eksempel, undertiden konjugeringen af ​​verbet “essere", I dette tilfælde "è", Kan kombineres med spørgsmål"cosa”.

• Quando parti per l’Italia? - Hvornår rejser du til Italien? (uformel)
• Quand’è il tuo compleanno? - Hvornår har du fødselsdag? (uformel)
• Quando è arrivata lei? / Lei quando è arrivata? - Hvornår ankom hun?

• Di dove sei? - Hvor er du fra? (uformel)
• Dove hai lasciato gli occhiali? - Hvor har du forladt dine briller?
• Dove si trova una gelateria? - Hvor finder man en isbutik?
• Dov’è la stazione dei treni? - Hvor er togstationen?

Som du kan se med det sidste eksempel, undertiden konjugering af verbet “essere", I dette tilfælde "è", Kan kombineres med spørgsmål"due”.

• Perché sei i Italia? - Hvorfor er du i Italien? (uformel)
• Perché studia l'Italiano? - Hvorfor studerer du italiensk? (formel)

• Kom sta? - Hvordan har du det? (formel)
• Kom si chiama? - Hvad hedder du? (formel)
• Com’è un giorno perfetto, secondo te? - Hvad er en perfekt dag ifølge dig? (uformel)

Som med alle adjektiver, er du i køn og antal enige med de substantiv, de ændrer, bortset fra “che”, Som ikke ændrer sig.

• Qual è il suo segno zodiacale? - Hvad er dit stjernetegn? (formel)
• Quali sono i tuoi interessi? - Hvad er dine interesser? (uformel)

Som med alle adjektiver, er du i køn og antal enige med de substantiv, de ændrer, bortset fra “che”, Som ikke ændrer sig.

• Quant'è? - Hvor meget bliver det?
• Quanto tempo ci vuole pr. Ankomst til en Firenze? - Hvor lang tid tager det at ankomme til Firenze?
• Da quanto tempo studia l’italiano? - Hvor længe har du studeret italiensk? (formel)
• Quante persone vivono a Roma? - Hvor mange mennesker bor i Rom?
• Quanti anni hai? - Hvor gammel er du? (uformel)