Indtil århundredeskiftet, familie efternavne var ikke i almindelig brug i Sverige. I stedet fulgte de fleste svenskere et patronymisk navnesystem, der blev praktiseret af ca. 90–95% af befolkningen. efternavne (fra det græske pater, mening "far" og onoma, for "navn") er processen med at udpege et efternavn baseret på det givne navn på faderen, hvorved familiens efternavn konsekvent ændres fra en generation til den næste.
Brug af kønsskillelse
I Sverige -søn eller -dotter blev normalt føjet til fars fornavn for kønsmæssig sondring. F.eks. Johan Andersson ville være søn af Anders (Anders 'søn) og Anna Svensdotter, datter af Sven (Svens' dotter). Svenske søns navne staves traditionelt med en dobbelt s-den første s er den besiddende s (Nils 'som i Nils' søn), mens den anden er den s i "søn." Teknisk set navne, der allerede endte i s som Nils eller Anders skulle have tre ser under dette system, men denne praksis blev ikke ofte fulgt. Det er ikke ualmindeligt, at svenske emigranter mister ekstra s af praktiske grunde for bedre at blive optaget i deres nye land.
Svenske patronymiske "søn" -navne ender altid med "søn" og aldrig "sen." I Danmark er den almindelige patronym "sen." I Norge bruges begge, selvom "sen" er mere almindelig. Islandske navne ender traditionelt med "søn" eller "dotir."
Vedtagelse af naturnavne
I løbet af sidste halvdel af det 19. århundrede begyndte nogle familier i Sverige at få et yderligere efternavn for at hjælpe med at skelne dem fra andre med samme navn. Brugen af et ekstra familiens efternavn var mere almindeligt for folk, der flyttede fra landskabet til landet by, hvor langtidsbrug af patronymik ville have resulteret i snesevis af individer med det samme navn. Disse navne var ofte en sammensætning af ord hentet fra naturen, nogle gange kaldet "naturnavne." Generelt, navnene var sammensat af to naturlige træk, som måske eller måske ikke havde mening sammen (f.eks. Lindberg fra lind for "linden" og berg for "bjerg"), selvom nogle gange udgør et enkelt ord hele familienavnet (f.eks. Falk til "falken").
Sverige vedtog loven om vedtagelse af navn i december 1901 og krævede, at alle borgere skulle vedtage arvelige efternavne - navne, der ville gå ned intakte i stedet for at ændre enhver generation. Mange familier adopterede deres nuværende efternavn som deres arvelige efternavn; en praksis, der ofte kaldes en frosset patronym. I nogle tilfælde valgte familien bare et navn, de kunne lide - f.eks. Et "naturnavn", et erhvervsmæssigt efternavn relateret til deres handel, eller et navn, de fik i militæret (f.eks. Trygg for "selvsikker"). På dette tidspunkt ændrede de fleste kvinder, der brugte patronymiske efternavne, der sluttede på -dotter, deres efternavn til den mandlige version, der slutter i -son.
En sidste note om patronymiske efternavne. Hvis du er interesseret i DNA-test til slægtsmæssige formål, går en frosset patronym ikke generelt nok generationer tilbage til at være nyttig til et Y-DNA efternavnsprojekt. Overvej i stedet et geografisk projekt som f.eks Sverige DNA-projekt.