I historisk sprogvidenskab og fonologi, lydændring traditionelt er blevet defineret som "ethvert udseende af et nyt fænomen i fonetisk/fonologisk struktur af en Sprog"(Roger Lass i fonologi: En introduktion til grundlæggende koncepter, 1984). Mere enkelt, lydændring kan beskrives som enhver særlig ændring i et sprogs lydsystem over en periode.
”Dramaet om sproglig forandring,” sagde engelsk leksikograf og filolog Henry C. Wyld, "er vedtaget ikke i manuskripter eller i inskriptioner, men i mænds mund og sind" (En kort historie om engelsk, 1927).
Der er mange typer lydændring, herunder følgende:
- Aphesis og Apocope
- assimilation
- Dissimilering og haplologi
- Leksikalisk diffusion
- Metanalysis
- metatese
- Princip for mindst indsats
- protese
- Synkope
Se eksempler og observationer nedenfor. Se også:
- Den store vokalskift
- Grimm's Law
- Isogloss
- Sprogændring
- mutation
- fonologi
- Udtale
- Ordgrænser
Eksempler og observationer
- ”En forståelse af lydændring er virkelig vigtig for historisk sprogvidenskab generelt, og dette skal understreges - det spiller en ekstrem rolle en vigtig rolle i den komparative metode og dermed også i sproglig genopbygning, i intern rekonstruktion, i detektering
låneord, og til at bestemme, om sprog er relateret til hinanden. "
(Lyle Campbell, Historisk lingvistik: en introduktion, 2. udg. MIT Press, 2004) -
Udtale af Schwa
”Der er et voksende bevismateriale, som ofte anvendte ord ganske ofte påvirkes tidligt - en observation først gjort i det 19. århundrede.. . .
"Overvej ordene utroskap, århundrede, forbandelse, levering, desultory, elementær, hver, fabrik, planteskole, slaveri. Skriv dem om muligt på et stykke papir og bede flere venner om at læse dem højt. Bedre er stadig, at folk læser sætninger, der inkluderer ordene. For eksempel: EN overfladisk et blik på avisen antyder det ægteskabsbrud er stigende i dette århundrede. Hvis du tror slaveri er blevet afskaffet, gå og kig på fabrik i slutningen af vores vej. Hver mor vil fortælle dig det planteskole skoler er en blandet velsignelse. Skriv en omhyggelig note af, hvordan de afgørende ord udtales, og se om dine resultater stemmer overens med dem fra en sprog, der har foretaget en undersøgelse af denne type.
"Efterforskeren bemærkede, at ifølge ordbog, alle ord, der er stavet med -ary, -ery, -ory eller -ury udtales noget som om de rimede med lodne. Vokalen forud r er en såkaldt schwa, en kort ubestemmelig lyd skrevet fonetisk som [ə], og undertiden repræsenteret ortografisk som is (Britisk engelsk) eller uh (Amerikansk engelsk). I praksis blev schwa ikke altid udtalt. Det blev normalt udeladt i almindelige ord som ev (e) ry, fakta (o) ry, sygeplejerske (e) ry, som blev udtalt som om de blev stavet evry, factry, nursry kun med to stavelser. I lidt mindre almindelige ord, som f.eks levering, der var udsving. Nogle mennesker indsatte en schwa, andre udeladte den. En schwa blev bevaret i de mindst almindelige ord, f.eks desultory, cursory."
(Jean Aitchison, Sprogændring: Fremskridt eller forfald? 3. udg. Cambridge Univ. Presse, 2001) -
Teorier om lydændring
"Forskellige teorier om lydændring, nogle af dem foreslog for et århundrede siden eller tidligere var aktuelle i [19] 70'erne. Der var en langvarig traditionel opfattelse af lydændring skyldes højttalere, der ændrede deres udtale enten for at gøre det lettere - at bruge mindre kræfter - eller for at gøre talen klarere af hensyn til lytter. En anden blev udtalt af Halle (1962) om, at sprogændring, herunder lydændring, tjente til at forbedre grammatik ved at gøre det mere kognitivt enkelt at beregne. Postal (1968) antydede, at det var på grund af højttalernes ønske om nyhed, dvs. lydændringer ændres af den samme grund, at klangskår og hårklip ændrer sig. Lightner (1970) hævdede, at det var at undgå homofoni- tro på de rigelige modeksempler, der viser homofoni som et resultat af lydændring. Dette er alle teleologiske beretninger, det vil sige, de antager, at ændringerne er målrettede, dvs. at de [er] motiverede af et eller andet mål.. .."
(John Ohala, "Lytteren som en kilde til lydændring: en opdatering." Initiering af lydændring: Opfattelse, produktion og sociale faktorer, red. af Maria-Josep Solé og Daniel Recasens. John Benjamins, 2012) -
Neogrammarian Regularity Hypotese
"I 1870'erne en gruppe af lingvister nu generelt omtalt som Neogrammarians skabte en masse opmærksomhed, kontrovers og spænding med påstanden om, at i modsætning til alle andre sproglige forandringer, lydændring er regelmæssig og fungerer uden undtagelser.
”Denne hypotese om neogrammarisk eller regelmæssighed førte til en masse værdifuld og interessant forskning. Men som man kan forvente, forblev en så stærk påstand ikke uden en hel del ofte ret høje modstand.. .
"[I] det er vigtigt at bemærke, at den neogrammariske regelmæssighedshypotese har vist sig at være enormt frugtbar, uanset hvor nøjagtig den faktisk kan være. For det tvinger sprogmanden til at lede efter forklaringer om tilsyneladende uregelmæssighed, enten ved at etablere en ikke-fonetisk kilde eller gennem en bedre formulering af en given lydændring. Uanset hvad lærer vi mere om historien til et givet sprog og om karakteren af sproglig forandring end hvis vi abonnerer på et synspunkt, der ikke forventer regelmæssighed i lydændring. "
(Hans Henrich Hock, Principper for historisk lingvistik, 2. udg. Walter de Gruyter, 1991)