Franske ord fra T-Z

T bogstavet T Fransk alfabet le tabac tobak, ~ røgbutik MdJ - T une bord bord Møbel un tableau billede, maleri, scene, liste, diagram, tavle, opslagstavle MdJ - T Tabler at tælle / bank / stole på noget n un Tabouret afføring, fodskammel MdJ - T un tac (navneord og interjektion) tryk, klappe (lyd) n des taches de rousseur fregner Beskrivelser tailler at skære, udskære, beskære, beskære MdJ - T SE tailler (inf) - at slå det, splitte, løbe af MdJ - T un tailleur dragt Dametøj talonner at forfølge varmt; at hound, gnaw at; at sparke, anspore; (både) for at røre ved bunden n un Tamis sigte, sifter; raquettehoved / streng n un tampon prop, stik, vatt, svab; tampon; frimærke; puffer n tamponner at moppe, stik; støde ind i; frimærke MdJ - T une tante tante Familie tilspidsning at skrive; smell, banke; (inf) for at skure, slå op n un tapis tæppe Møbel taquin (adj) - legende Personlighed taquiner at drille, gider; at dabbe ved (brugt humoristisk) MdJ - T tarabiscoté (adj) - udsmykkede, Tradewinds MdJ - T tarabuster at grævling, plage, gider, bekymre dig MdJ - T tarder at udsætte, for at tage lang tid MdJ - T Tare (adj) - defekt; (inf) pervers, skør MdJ - T un Tare degenereret MdJ - T SE targuer at prale, prale MdJ - T la tarte pie Dessert un tartempion (inf) - hvad hedder han MdJ - T un tas bunke, bunke MdJ - T un / des tas de (inf) - tonsvis af, masser af, bunker af MdJ - T une Tasse kop fade la tata tante Baby snak la Tatie tante Baby snak tatillon (adj) - fin, nit-picky MdJ - T un tatillon en fin person MdJ - T une Taule

(fam) - fængsel, klink, nick

MdJ - T le taux sats, niveau n taxe un tee-shirt T-shirt Tøj teinturerie tlf autre la Télé fjernsyn Hobbyer Télécharger at downloade MdJ - T un télécopieur faxmaskine Kontor un telefon telefon Møbel téléphoner à at ringe I telefonen la television television Hobbyer tellement avare så snedige Valgfrie forbindelser Temeraire (adj) - udslæt, hensynsløs, dumhed MdJ - T témoigner at vidne; at vise, vise, evince MdJ - T un Temoin vidne, bevis, bevis MdJ - T temporiser at udsætte, stoppe, spille for tid n le vikarer vejr Vejr à temps partiel (adj, adv) - deltid MdJ - T tendre at stramme, tauten, anspændt; at hænge; at sætte (en fælde) n tendu (adj) stram, stram, spændt; anstrengt; holdt / strakt ud n le tennis tennis Hobbyer des tennis (M) kondisko Tøj spænding arterielle tenter at friste, forsøge, prøve MdJ - T tenue vedligeholdelse, opførsel n terre la tête hoved Legeme Tetu (adj) - stædig, svindlet MdJ - T le det te drikkevarer le teater teater Kørselsvejledning Théodore Theodore Franske navne Théophile Theophilus Franske navne Thérèse Der er en Franske navne Thibaut Theobald Franske navne Thierry Terry Franske navne Thomas Thomas Franske navne Tiede (adj, adv) - lunken, lun, mild MdJ - T un tiers (fraktion) tredje; tredjepart / person MdJ - T timide (adj) - genert Personlighed timoré (adj) - bange, sky; (litterær, religiøs) - alt for nøje MdJ - T Timothée Timothy Franske navne tiquer at lave / trække et ansigt, at hæve et øjenbryn, at slå et øje MdJ - T la tisane urtete MdJ - T le tissu stof, klud, materiale; (anatomi) væv; (figurativt) stof, web MdJ - T un tocard (velkendt adj brugt med ting) billigt, trashy MdJ - T la toilette toilet, badeværelse indkvartering tolérer at tolerere, bære, udholde MdJ - T un tolle generel skrig, protest MdJ - T la tomate tomat grøntsager la tombée (figurativ) fald MdJ - T la tonalité ringetone I telefonen tondre at klippe, klippe, klippe, beskære MdJ - T le Tonton onkel Baby snak tordre at vride, vri, forvride MdJ - T torpiller at torpedo, sabotage MdJ - T la toto bil Baby snak les Totos (M) hovedlus Baby snak toucher at røre; at nærme sig, være / gå i nærheden; at påvirke MdJ - T tourner At dreje Kørsel une tournure drejning (af sætning, begivenheder); udseende MdJ - T tousser at hoste MdJ - T tout hver, meget, alt, alt; ganske, meget Très synonymer tout droit lige ud) Kørselsvejledning tout entier hel Liaisons le Toutou doggy Baby snak le trac sceneskræk, nerver, (at være) nervøs MdJ - T une traduction oversættelse MdJ - T le tog tog Transportmidler un traiteur delikatesse, catering MdJ - T une rate skive, kant MdJ - T tranquille (adj) - stille, blid, fredelig, rolig MdJ - T le transportere transportmidler Transportmidler travail travailleur (adj) - hårdtarbejdende Personlighed traverser at krydse Kørsel trébucher

at snuble (tændt og fig)

MdJ - T Treize 13 numre la Trempe

moralsk fiber, blødgøring; (inf) - skjule, slå

MdJ - T Trempe (adj) - gennemvædet, gennemvævet; at deltage (i noget uærligt) MdJ - T Trente 30 numre trente et un 31 numre trente-deux 32 numre très meget Très synonymer très utile meget brugbar Liaisons une Treve våbenhvile, puster MdJ - T trimbaler (inf) - at slæbe, vogn rundt; at gå langs MdJ - T le tri sortering, markering, klassificering, sigtning MdJ - T trinquer at skåle, drikke til; (inf) - tag rapen MdJ - T la kallun kallun; (inf, gif) - kerne, fiber MdJ - T les tripes indvolde MdJ - T Tristan Tristan, Tristram Franske navne triste trist Humør le troc handel, bytte, byttehandel MdJ - T trois 3 numre un trombone Papirklip Kontor trompe l'oeil une Tronche (fam) - krus (ansigt), noggin (hoved) MdJ - T Trop for (meget), meget Très synonymer trouer at lave / bære / slå et hul i, at gennembore (bogstaveligt talt og fig) MdJ - T la trouille (fam) - ekstrem frygt MdJ - T un Truc (inf) - ting, whatsit, trick MdJ - T un trucmuche (velkendt) tingamajig, tingie, whatsit MdJ - T T-shirt tu du Emnepronomen un Turbin (fam) - job, daglig slibning MdJ - T tutoyer at bruge "tu", være på velkendte vilkår Tu vs Vous tutu Tu vas aller Du vil gå Valgfrie forbindelser un tuyau rør, (inf) - tip, råd MdJ - T un type type, art; klassisk eksempel, epitom; (inf) - fyr, bloke, kap MdJ - T

V bogstavet V Fransk alfabet un vacarme racket, række, din MdJ - V un vacataire stand-in, midlertidig udskiftning, deltidslærer MdJ - V vachard (velkendt adj) betyder, grim, råden MdJ - V vache-epagnol vachement (inf adv) - meget, virkelig, forbandet, blodig (Br Eng) MdJ - V la Vacherie (fam) - sindethed, rådne; grim bemærkning / handling; affald MdJ - V vaciller at svinge, vugge; flimmer; (fig) - at ryste, vive sig, vakle MdJ - V vadrouiller (inf) - at køre rundt MdJ - V Valentine Valentina Franske navne Valérie Valerie Franske navne la vanille vanilje Dessert vanter at prise, tale meget om, pris MdJ - V Vaquer at tage sig af, sørge for, tage sig af; at være på ferie MdJ - V Vaseux (inf adj) - woozy, dazed, dis, muddled; halt, dum MdJ - V le veau kalvekød Kød la Vedette stjerne, førende figur MdJ - V vegetalien vegetalienne végétarien (M) (adj) - vegetarisk Restaurant végétarienne(F) (adj) - vegetarisk Restaurant la veille vågenhed; natten før, aften, brink MdJ - V veiller at blive / sidde op, være på vagt, være vågen, tilbringe aftenen MdJ - V veiller à at passe på, se til, overvåge MdJ - V veinard (inf adj) - heldig, jammy MdJ - V un veinard heldig hund, heldig and MdJ - V le vélo cykling Hobbyer vendre vendredi Fredag Kalender venir de at have lige [gjort noget] MdJ - V Venus la Véranda veranda Hjem le Verlan ~ Gris Latin Verlan le Vernis àongles neglelak Toiletries Véronique Veronica Franske navne un verre glas fade un verre à vin vinglas fade vert grøn farver vertement (adv) skarpt, stærkt MdJ - V le Vertige svimmelhed, svimmelhed, svimmelhed MdJ - V un veston de sport sportsjakke Mandetøj les vêtements(M) tøj Tøj les vêtements de femme dametøj Dametøj les vêtements d'homme Mandetøj Mandetøj Veuillez Vær venlig (vær så venlig at) høflighed Veux-tu m'épouser? Vil du gifte dig med mig? Elsker sprog vexer at forstyrre, fornærme, vrede MdJ - V la viande kød Kød Victoire Victoria Franske navne Victor Victor Franske navne le vin vin drikkevarer Vincent Vincent Franske navne vingt 20 numre vingt et un 21 numre vingt-deux 22 numre vingt-trois 23 numre violet lilla farver Viognier violet virer at dreje (en bil); at ændre (farve); at sparke ud; at overføre MdJ - V Virginie Virginia Franske navne Visum le ansigt ansigt Legeme Remix by at sigte mod / for, være rettet mod; (fam) - for at tage et kig MdJ - V Visser at skrue på / ned; (uformel, figurativ), der skal limes på / ind / på; (uformel) - For at være streng skal du holde en stram tøj MdJ - V vivant (adj) - levende, levende, levende; livlig, fuld af liv; livagtige; levende MdJ - V vivoter at kæmpe med, skrabe forbi MdJ - V Voici ... Dette er... introduktioner la voile sejlads Hobbyer voire (adv) - ja, ja MdJ - V la voiture bil Transportmidler vol le Volant rat Kørsel voleur volontiers (adv) - med glæde MdJ - V vomir vouloir à at have noget imod nogen MdJ - V vous du Emnepronomen vous avez du har Liaisons vous avez choisi vous desirez Vous êtes géniaux! Du er bare fantastisk! Accent affectif vouvoyer at bruge "vous" med nogen Tu vs Vous Vouvray le rejse rejse Rejse un voyou hoodlum, kriminel, brat (kan også være en adj) MdJ - V en vrac (adv / adj) - løs, (in) bulk, virket, uorden MdJ - V vraiment virkelig, meget Trèssynonymer vu