Der er to grupper af ellers fast -er verber der har staveændringer i visse konjugationer på grund af hårde og bløde konsonanter og vokaler. Det vil sige, de er konjugeret som almindelige -er verb, bortset fra små stavevariationer i bestemte konjugationer for at opretholde bløde konsonantlyde i hele. De er kendt som staveforandringsverb.
Konsekvenserne af ortografi
Disse ortografiske ændringer forekommer på grund af, hvor hårde og bløde bogstaver påvirker udtale. Bogstaverne a, o og u kaldes undertiden hårde vokaler, mens e og i er bløde vokaler. Visse konsonanter (c, g, s) ændre udtalen efter hvilken vokal følger dem. Placer de bløde vokaler e eller i efter dem, og de har en blød lyd; placere de undertiden hårde vokaler a, o og u efter disse konsonanter, og du kunne få en hårdt lydende konsonant.
Staveforandringsverb følger disse orthografiske regler. Således, uanset hvor g i -ger verb efterfølges af en hård vokallignende o, ændres til ge at holde g blød, som i gel. I -cer verb, uanset hvor c efterfølges af en hård vokal, den ændres til ç at holde c blød, som i cellen.
De faktiske ændringer: '-cer' -verb
Generelt for -cer verber, c> ç-staveændringen findes kun i imperativet og nous konjugering af den nuværende tid: lançons. Det er også nødvendigt i nuværende participium, lançant, men ikke partisippel, Lance.
Alle verb der ender i -cer gennemgå denne staveændring, herunder:
- Annoncer > at meddele
- avancer > for at gå videre
- commencer > for at begynde
- dénoncer > at fordømme
- divorcer > at skilles
- udviskeren > for at slette
- lancer > at kaste
- menacer > at true
- placer > at sætte
- prononcer > at udtale
- remplace > at udskifte
- renoncer > at afstå
De faktiske ændringer: "-ger" -verb
Til -ger verber, g> ge staveændringen findes ligeledes kun i det imperativ og i den nuværende tid nous konjugering: mangeons. Det er nødvendigt i det nuværende participium, mangeant, men ikke fortidens deltagelse, mangé.
Alle verb der ender i -ger gennemgå denne staveændring, herunder:
- arrangør > at arrangere
- Bouger > for at flytte
- changer > for at ændre
- corriger > for at rette
- décourager > at afskrække
- déménager > for at flytte
- déranger > for at forstyrre
- diriger > at dirigere
- opmuntrer > at opmuntre
- Engager > at binde
- exiger > at kræve
- juger > at dømme
- loger > at indgive
- krybbe > at spise
- Melanger > at blande
- nager > at svømme
- obliger > at forpligte
- partager > at dele
- rédiger > at skrive
- voyager > at rejse
For begge typer stave-ændringsord, forekommer disse små ændringer også i følgende tidspunkter og humør:
- Imperfect - enkeltstående konjugationer plus tredjepersons flertal
- Passé enkel - alle konjugationer undtagen tredjepersons flertal
- Ufuldstændigt konjunktiv - alle konjugationer
For begge er der ingen staveændring i betinget, fremtid eller konjunktiv.
Se de fulde konjugationer for at forstå
Tjek de fulde konjugationer af staveændring -ger verb og -cer verb for et globalt billede af, hvordan disse små ændringer påvirker stavemåde.
Én advarsel: Forveksle ikke staveændringsverb med stilkskiftende verb. De er helt forskellige, som deres navne antyder.