Heltiske koblinger: Hvad de er, og hvad de gør

Heroiske koblinger er sammenkoblede, rimende poesielinjer (normalt iambisk pentameter) findes i episk eller lang narrativ engelsk poesi og oversættelser. Som du kan se, er der en række forskellige kvaliteter, der adskiller heroiske koblinger fra almindelige koblinger.

En kobling er to poesielinjer, der ligger lige ved siden af ​​hinanden. Og vigtigere er, at de er beslægtede og udgør sammen en komplet tanke eller sætning. Deres tematiske eller syntaktiske forbindelse er mere markant end deres fysiske nærhed. Dette citat fra "Romeo og Julie"er et godt eksempel på en kobling:

God nat, god nat. Afsked er sådan en sød sorg
At jeg siger godnat, indtil det er morgen.

Disse linjer fra Phillis Wheatley"On Virtue" er imidlertid ikke en kobling:

Men, min sjæl, synk ikke i fortvivlelse,
Dyd er i nærheden af ​​dig og med blid hånd ...

Så selvom alle koblinger er to på hinanden følgende linjer, er ikke alle par på hinanden følgende linjer koblinger. For at være en kobling skal linierne være en enhed, generelt selvforsynende og komplet. Linjerne kan enten være en del af en større strofe eller en lukket strofe af sig selv.

Flere egenskaber adskiller en heroisk kobling fra en almindelig kobling. En heroisk kobling rimmes altid og er normalt i iambisk pentameter (selvom der er en vis variation af måleren). Den heroiske kobling er også normalt lukket, hvilket betyder, at begge linjer stoppes (af en eller anden type tegnsætning), og linjerne er en selvstændig grammatisk enhed.

Dette citat fra Shakespeares "Sonnet 116"er et godt eksempel på en rimet, lukket, iambisk pentameterkobling. Det er dog ikke en heroisk kobling.

Hvis dette er en fejl, og på mig havde det vist,
Jeg har aldrig skrevet, og ingen mand har nogensinde elsket.

Dette bringer os til den endelige kvalifikation: kontekst. For at en kobling skal være heroisk, har den brug for en heroisk ramme. Dette er åbenlyst lidt subjektivt, men i de fleste tilfælde er det relativt let at bestemme, om et digt er "heroisk".

Nogle gode eksempler på heroiske koblinger fra digte, som du måske er bekendt med, inkluderer:

Fra John Drydens oversættelse af Virgils "Aeneiden":

Snart kom deres værter i blodige slag med;
Men vest mod havet aftager solen.
Indtrængt før byen ligger begge hære,
Mens nat med sabelvinger involverer himlen.

Så lad os gennemgå vores tjekliste:

1. Couplets? Ja. Passagen består af to par linjer, der er lukkede grammatiske enheder.
2. Rim / meter? Tjek og tjek. Disse linjer er stramme iambiske pentameter og rimede (med et næsten rim mellem "join'd" og "declin'd").
3. Heroisk? Absolut. Få skrifter er mere heroiske end "The Aeneid."

Et andet eksempel:

Og han bigan med højre en myrie cheere
Hans fortælling anon, og seyde som I må heere.

1. Couplet? Ja. Dette er et par lukkede linjer.
2. Rim / meter? Ja. De rimede linier er i iambisk pentameter.
3. Heroisk? Disse linjer er fra General Prologue af Geoffrey Chaucer's "The Canterbury Tales", en episk, heroisk fortælling.

Et sidste eksempel:

Således vandt adfærd prisen, når modet ikke lykkedes,
Og veltalenhed, ellers brutal kraft, var fremherskende.

1. Couplet? Ja.
2. Rim / meter? Helt bestemt.
3. Heroisk? Ja. Dette eksempel er hentet fra Ovids "Metamorphoses" oversat af Sir Samuel Garth og John Dryden.

Så næste gang du spekulerer på, om de linjer, du læser, er heroiske koblinger, skal du bare kontrollere for disse tre ting, så får du dit svar.

Som med alle indflydelsesrige og vigtige litterære bevægelser og koncepter, har den heroiske kobling sin egen parodi - den håne-heroiske, der oftest er forbundet med Alexander Pope.

Mock-heroiske digte menes at have været et svar på floden af ​​episke, pastorale, heroiske digte, der blev skrevet i 1600-tallet. Som med enhver kulturel tendens eller bevægelse, ledte folk efter noget nyt, noget, der ville undergrave de etablerede æstetiske normer (tænk Dada eller weird Al Yankovic). Så forfattere og digtere tog formen og konteksten af ​​det heroiske eller episke digt og legede med det.

En af pavens mest kendte digte "The Rape of the Lock" er en fremtrædende hånet på både makro- og mikroniveau. Pave tager en mindre overtrædelse - at skære en ung kvindes hår af en frier, der ønsker en lås af sit hår som en mindesmag - og skaber en fortælling med episke proportioner, komplet med myte og magi. Pave håner det heroiske digt på to måder: ved at løfte et trivielt øjeblik til en slags storslået historie og ved at undergrave formelle elementer, nemlig den heroiske kobling.

Fra den tredje Canto får vi denne ofte citerede kobling:

Her du, store Anna! hvem tre riger adlyder,
Dost tider Rådgivning - og nogle gange te.

Dette er i det væsentlige en heroisk kobling (lukkede linjer, rimet iambisk pentameter, episk indstilling), men der er også noget symbolsk der sker i anden linje. Paven sammenstiller det høje sprog og stemme for episk digt med hverdagslige forekomster. Han sætter et øjeblik op, som føles som om det hører hjemme på romersk eller græsk mytologi og derefter underskriver det med "og undertiden te." Ved at bruge "tage" til at dreje mellem den "høje" og "lave" verden - kan man det "tage råd", og man kan "tage te" - pave bruger konventionerne om den heroiske kobling og bøjer dem til sin egen komiker design.

I både dens originale og parodiske former er heroisk kobling en vigtig del af den vestlige poesiens udvikling. Med sin drivende rytme, stramme rim og syntaktiske uafhængighed spejler det det emne, det skildrer - historier om eventyr, krig, magi, ægte kærlighed og ja, endda en stjålet hårlås. På grund af dens struktur og dens historie og tradition er heroisk kobling normalt ret genkendelig, så vi kan bringe yderligere kontekst til de digte, vi læser.

At være i stand til at identificere heroiske koblinger i et digt giver os mulighed for at se, hvordan de kan påvirke og forme vores læsnings- og tolkeoplevelser.

• Chaucer, Geoffrey. “Canterbury Tales: General Prologue.” Poetry Foundation, Poetry Foundation, www.poetryfoundation.org/poems/43926/the-canterbury-tales-general-prologue.
• ”Couplet.” Poetry Foundation, Poetry Foundation, www.poetryfoundation.org/learn/glossary-terms/couplet.
• Online Library of Liberty. "The Aeneid "(Dryden Trans.) - Online Library of Liberty, oll.libertyfund.org/titles/virgil-the-aeneid-dryden-trans.
• “Ovids metamorfoser. ” Oversat af Sir Samuel Garth, John Dryden et al., Internet Classics Archive, Daniel C. Stevenson, classics.mit.edu/Ovid/metam.13.thirteenth.html.
• Pave, Alexander. “The Rape of the Lock: Et heroisk-komisk digt. I fem kantoer. "Samlinger fra det 18. århundrede online, University of Michigan.
• "Romeo og Julie." Romeo og Juliet: Helt spil, shakespeare.mit.edu/romeo_juliet/full.html.
• Shakespeare, William. "Sonnet 116: Lad mig ikke til ægteskab med sande tanker." Poetry Foundation, Poetry Foundation, www.poetryfoundation.org/poems/45106/sonnet-116-let-me-not-to-the-marriage-of-true-minds.
• Wheatley, Phillis. “On Virtue.” Poetry Foundation, Poetry Foundation, www.poetryfoundation.org/poems/45466/on-virtue.