"Trifles" Et enakters spil af Susan Glaspell

Landmanden John Wright er blevet myrdet. Mens han sov midt om natten, strammede nogen et reb omkring hans hals. Chokerende, at nogen måske har været hans kone, den stille og forladte Minnie Wright.

Dramatiker Susan Glaspeller en handling Spil, skrevet i 1916, er løst baseret på ægte begivenheder. Som ung reporter dækkede Glaspell a mordssag i en lille by i Iowa. År senere udarbejdede hun en kort skuespil, bagateller, inspireret af hendes oplevelser og observationer.

Stykket blev første gang udført i Provincetown, Massachusetts, og Glaspell spillede selv karakteren, Mrs. Hale. Betragtningen som en tidlig illustration af feministisk drama, fokuserede teaterstygerne på mænd og kvinder og deres psykologiske tilstande sammen med deres sociale roller. Ordet bagateller henviser typisk til genstande med ringe eller ingen værdi. Det giver mening i kontekst af stykket på grund af de ting, som de kvindelige figurer støder på. Fortolkningen kan også være, at mænd ikke forstår værdien af ​​kvinder og betragter dem som bagateller.

Sheriffen, hans kone, amtsadvokaten og naboerne (Mr. og Mrs. Hale) gå ind i køkkenet i Wright-husstanden. Mr. Hale forklarer, hvordan han besøgte huset den foregående dag. Når der først var der, fru Wright hilste ham, men opførte sig underligt. Til sidst erklærede hun med en kedelig stemme, at hendes mand var ovenpå, død. (Skønt fru Wright er den centrale figur i stykket, hun optræder aldrig på scenen. Hun omtales kun af scenerne.)

Publikum får kendskab til John Wrights mord gennem Mr. Hales udstilling. Han er den første, bortset fra Mrs. Wright, for at opdage kroppen. Fru. Wright hævdede, at hun sov godt, mens nogen kvalt hendes mand. Det forekommer indlysende for de mandlige figurer, at hun dræbte sin mand, og hun er blevet taget i varetægt som den største mistænkte.

Advokaten og sheriffen beslutter, at der ikke er noget vigtigt i rummet: ”Intet her men køkkenet.” Denne linje er den første af mange nedslående kommentarer, der siges at minimere kvinders betydning i samfundet, som flere bemærker Feministiske kritikere. Mændene kritiserer Mrs. Wrights husholdningsevner og irriterer Mrs. Hale og sheriffens kone, fru Peters.

Mændene forlader deres retning ovenpå for at efterforske kriminalscenen. Kvinderne bliver i køkkenet. Chatter for at give tiden, Mrs. Hale og Mrs. Peters lægger mærke til vigtige detaljer, som mændene ikke ville bekymre sig om:

• Ødelagt frugt konserverer
• Brød, der er efterladt uden for æsken
• En uafsluttet dynen
• En halv ren, halvt rodet bordplade
• Et tomt fuglebur

I modsætning til mændene, der leder efter kriminalteknisk bevis for at løse forbrydelsen, er kvinderne i Susan Glaspells bagateller observer ledetråde, der afslører den dysterhed af Mrs. Wrights følelsesliv. De teoretiserer, at Mr. Wrights kolde, undertrykkende natur må have været kedelig at leve med. Fru. Hale kommenterer Mrs. Wright er barnløs: ”At have ikke børn gør mindre arbejde - men det skaber et roligt hus.” Kvinderne forsøger simpelthen at passere de akavede øjeblikke med civil samtale. Men for publikum, fru Hale og Mrs. Peters afslører en psykologisk profil af en desperat husmor.

Når de to kvinder opsamles, opdager de to kvinder en smuk lille kasse. Inde, indpakket i silke, er en død kanarie. Dens hals er vred. Betydningen er, at Minnies mand ikke kunne lide kanariens smukke sang (et symbol på sin kones ønske om frihed og lykke). Så Mr. Wright buster burens dør og kvalt fuglen.

Fru. Hale og Mrs. Peters fortæller ikke mændene om deres opdagelse. I stedet for fru Hale lægger kassen med den afdøde fugl i hendes jakke, beslutter sig for ikke at fortælle mændene om denne lille "bagatel", de har afsløret.

Stykket slutter med, at figurerne forlader køkkenet og kvinderne meddeler, at de har bestemt fru. Wrights quiltfremstillingsstil. Hun "knytter det" i stedet for "quilts it" - et spil på ord, der angiver den måde, hvorpå hun dræbte sin mand.

Mændene inden for dette skuespil forråder en følelse af egen betydning. De præsenterer sig selv som hårde, seriøse detektiver, når de i sandhed ikke er lige så opmærksomme som de kvindelige karakterer. Deres pompøse holdning får kvinder til at føle sig defensive og forme rangerer. Ikke kun fru Hale og Mrs. Peters bond, men de vælger også at skjule bevis som en medfølelseshandling for Mrs. Wright. At stjæle kassen med den døde fugl er en handling af loyalitet over for deres køn og en handling i modstand mod et kræftende patriarkalsamfund.

• Fru. Hale: Hun havde ikke besøgt Wright-husstanden i over et år på grund af det dystre, muntre atmosfære. Hun mener, at Mr. Wright er ansvarlig for at knuse fortiden ud af Mrs. Wright. Nu, fru Hale føler sig skyldig for ikke at besøge oftere. Hun mener, hun kunne have forbedret Mrs. Wrights syn på livet.
• Fru. Peter: Hun har tagget med for at bringe tøj tilbage til den fængslede Mrs. Wright. Hun kan forholde sig til den mistænkte, fordi de begge ved om ”stillhed”. Fru. Peters afslører, at hendes første barn døde i en alder af to. På grund af denne tragiske oplevelse, Mrs. Peters forstår, hvordan det er at miste en elsket (i Mrs. Wrights sag - hendes sangfugl).
• Fru. Wright: Før hun blev gift med John Wright, var hun Minnie Foster, og hun var mere munter i sin ungdom. Hendes tøj var mere farverigt, og hun elskede at synge. Disse egenskaber faldt efter hendes bryllupsdag. Fru. Hale beskriver Mrs. Wrights personlighed:

”Hun var selv ligesom en fugl - rigtig sød og smuk, men slags sky og - flagrende. Hvor-hun-gjorde-forandring."