Det franske akronym TTC står for toutes skat omfatter ("alle skatter inkluderet"), og lader dig vide det samlede beløb, som du faktisk betaler for et produkt eller en tjeneste. De fleste priser er angivet som TTC, men ikke alle, så det er bedst at være opmærksom på det fine skrift på din kvittering.
EU moms
Den vigtigste skat, der er tale om, er TVA (taxe sur la valeur ajoutée) eller moms, en merværdiafgift på varer og tjenester, der europæiske Union (EU) medlemmer som Frankrig skal betale for at opretholde EU. EU opkræver ikke skatten, men hver EU-medlemsland vedtager en EU-kompatibel merværdiafgift. Forskellige momssatser gælder i forskellige EU-medlemsstater mellem 17 og 27 procent. Momsen, som hvert medlemsland opkræver, er en del af det, der bestemmer, hvor meget hver stat bidrager til EU's budget.
EU-moms, kendt med sit lokale navn i hvert land (TVA i Frankrig) debiteres af en virksomhed og betales af sine kunder. Virksomheder betaler moms, men er normalt i stand til at inddrive den gennem modregning eller kredit. Den endelige forbruger modtager ikke en kredit for betalt moms. Resultatet er, at hver leverandør i kæden betaler skat for merværdien, og skatten betales i sidste ende af den endelige forbruger.
Hvis moms er inkluderet, er det TTC; Uden er det HT
Som vi nævnte kaldes i Frankrig moms TVA (taxe sur la valeur ajoutée). Hvis du ikke bliver opkrævet TVA, vil din kvittering give en samlet forfald, der er HT, som står for hors taxe (basisprisen uden TVA). Hvis selve kvitteringen er HT, kan det sige, samlet partiel;HT på engelsk kan være et af følgende: "subtotalt, uden skat, nettopris, før skat." (I tilfælde af online køb, HT inkluderer heller ikke forsendelsesomkostninger.) Du ser normalt HT i salgsfremmende flyers og butikker til store billetvarer, så du skal huske, at du faktisk betaler betydeligt mere. Hvis du vil vide mere, skal du læse "La TVA, kommentar ça marche?"(" Hvordan fungerer TVA Arbejde?")
Fransk TVA varierer fra 5,5 til 20 procent
Mængden af TVA skylder varierer afhængigt af hvad du køber. For de fleste varer og tjenester er fransk TVA 20 procent. Mad og ikke-alkoholholdige drikkevarer beskattes med 10 procent eller 5,5 procent, afhængigt af om de er beregnet til øjeblikkeligt eller forsinket forbrug. Det TVA på transport og logi er 10 procent. For detaljer om priser for andre varer og tjenester samt information om kursændringerne, der skete 1. januar 2014, se "Kommentar appliquer les différents taux de TVA?"(" Hvordan anvender du de forskellige TVA-priser?)
En TTC-samtale
Hvis du ikke er god til matematik, kan du enten anmode om det prix TTC ("skat inklusive pris") eller brug en online regnemaskine kl htttc.fr. Her er en typisk udveksling mellem kunde og sælger om beregning TTC:
Le prix pour cet ordinateur-là, c'est TTC ou HT? > Inkluderer prisen for denne computer skat eller ej?
C'est HT, monsieur. > Det er før skat, sir.
Pouvez-vous m'indiquer le prix TTC, s'il vous plaît? > Kan du fortælle mig prisen inklusive skat?