Desayunar Conjugation på spansk, oversættelse og eksempler

Det spanske verb desayunar betyder at spise morgenmad. Det er en regelmæssig -ar verb gerne necesitarog ayudar. Tabellerne nedenfor inkluderer konjugationerne til desayunar i det nuværende, fortid og fremtidige vejledende, det nuværende og det tidligere subjektive, det imperative og andre verbformer.

Brug af verbet Desayunar

Verbet desayunar dannes med præfiksdes-, hvilket indebærer negation, ligesom det engelske præfiks dis-, og ordet ayunar, hvilket betyder at faste. Derfor, desayunar ligner det engelske ord morgenmad, hvilket indebærer at bryde fasten.

Andre verb som desayunar er almorzar, hvilket betyder at spise frokost, og cenar, hvilket betyder at spise middag. I modsætning til på engelsk er der for disse handlinger på spansk ikke behov for at bruge verbet til at spise, da verbene i sig selv allerede betyder at spise morgenmad, frokost eller middag.

Du kan bruge verbet desayunar når du siger at spise morgenmad eller spise morgenmad på engelsk. Det kan bruges til at tale om hvornår, hvor eller med hvem du spiser morgenmad, som i

instagram viewer

Mig gusta desayunar temprano (Jeg kan godt lide at spise morgenmad tidligt) eller Ella siempre desayuna con su madre (Hun spiser altid morgenmad med sin mor), og det kan bruges til at tale om, hvad du spiser til morgenmad, som i Tú desayunas korn (Du spiser korn til morgenmad).

Desayunar nuværende vejledende

Yo	desayuno	Jeg spiser morgenmad	Yo desayuno antes de ir al trabajo.
tú	desayunas	Du spiser morgenmad	Tú desayunas huevos con pan.
Usted / EL / ella	desayuna	Du / han / hun spiser morgenmad	Ella desayuna con su familia.
Nosotros	desayunamos	Vi spiser morgenmad	Nosotros desayunamos muy temprano.
Vosotros	desayunáis	Du spiser morgenmad	Vosotros desayunáis en casa.
Ustedes / Ellos / Ellas	desayunan	Du / de spiser morgenmad	Ellos desayunan korn con leche.

Desayunar Preterite Vejledende

De to fortidspændte former på spansk er præteritum og ufuldkommen. Brug preteriten, når du taler om handlinger, der blev afsluttet i fortiden.

Yo	desayuné	Jeg spiste morgenmad	Yo desayuné antes de ir al trabajo.
tú	desayunaste	Du spiste morgenmad	Tú desayunaste huevos con pan.
Usted / EL / ella	desayuno	Du / han / hun spiste morgenmad	Ella desayunó con su familia.
Nosotros	desayunamos	Vi spiste morgenmad	Nosotros desayunamos muy temprano.
Vosotros	desayunasteis	Du spiste morgenmad	Vosotros desayunasteis en casa.
Ustedes / Ellos / Ellas	desayunaron	Du / de spiste morgenmad	Ellos desayunaron korn con leche.

Desayunar ufuldstændig vejledende

Den ufuldkomne tid kan oversættes til engelsk som "spiste morgenmad" eller "plejede at spise morgenmad." Du skal bruge den til at tale om igangværende handlinger i fortiden.

Yo	desayunaba	Jeg spiste morgenmad	Yo desayunaba antes de ir al trabajo.
tú	desayunabas	Du spiste morgenmad	Tú desayunabas huevos con pan.
Usted / EL / ella	desayunaba	Du / han / hun spiste morgenmad	Ella desayunaba con su familia.
Nosotros	desayunábamos	Vi spiste morgenmad	Nosotros desayunábamos muy temprano.
Vosotros	desayunabais	Du spiste morgenmad	Vosotros desayunabais en casa.
Ustedes / Ellos / Ellas	desayunaban	Du / de spiste morgenmad	Ellos desayunaban korn con leche.

Desayunar Fremtid Vejledende

Yo	desayunaré	Jeg spiser morgenmad	Yo desayunaré antes de ir al trabajo.
tú	desayunarás	Du spiser morgenmad	Tú desayunarás huevos con pan.
Usted / EL / ella	desayunará	Du / han / hun vil spise morgenmad	Ella desayunará con su familia.
Nosotros	desayunaremos	Vi spiser morgenmad	Nosotros desayunaremos muy temprano.
Vosotros	desayunaréis	Du spiser morgenmad	Vosotros desayunaréis en casa.
Ustedes / Ellos / Ellas	desayunarán	Du / de spiser morgenmad	Ellos desayunarán cereal con leche.

Desayunar Perifraske fremtid

Yo	sejr en desayunar	Jeg skal spise morgenmad	Du voy en desayunar antes de ir al trabajo.
tú	vas a desayunar	Du skal spise morgenmad	Tú vas a desayunar huevos con pan.
Usted / EL / ella	va a desayunar	Du / han / hun skal spise morgenmad	Ella va en desayunar con su familia.
Nosotros	vamos a desayunar	Vi skal spise morgenmad	Nosotros vamos en desayunar muy temprano.
Vosotros	vais a desayunar	Du skal spise morgenmad	Vosotros vais a desayunar en casa.
Ustedes / Ellos / Ellas	van en desayunar	Du / de skal spise morgenmad	Ellos van en desayunar korn con leche.

Desayunar betingelses vejledende

Yo	desayunaría	Jeg ville spise morgenmad	Yo desayunaría antes de ir al trabajo.
tú	desayunarías	Du ville spise morgenmad	Tú desayunarías huevos con pan.
Usted / EL / ella	desayunaría	Du / han / hun ville spise morgenmad	Ella desayunaría con su familia.
Nosotros	desayunaríamos	Vi spiser morgenmad	Nosotros desayunaríamos muy temprano.
Vosotros	desayunaríais	Du ville spise morgenmad	Vosotros desayunaríais en casa.
Ustedes / Ellos / Ellas	desayunarían	Du / de spiser morgenmad	Ellos desayunarían korn con leche.

Desayunar nuværende progressiv / Gerund form

Det nuværende deltagelse eller gerund af -ar verb dannes med slutningen -ando. Det kan bruges til at danne progressive verbformer såsom nuværende progressiv.

Nuværende Progressiv af desayunar

está desayunando Hun spiser morgenmad

Ella está desayunando con su familia.

Desayunar Past Participle

Det partisippel af regelmæssig -ar verb dannes med slutningen -annonceo. Det kan bruges til at danne sammensatte tid ligesom nuværende perfekt.

Nuværende perfekt af desayunar

ha desayunado Hun har spist morgenmad

Ella ha desayunado con su familia.

Desayunar nuværende konjunktiv

Que yo	desayune	At jeg spiser morgenmad	Ana espera que yo desayune antes de ir al trabajo.
Que tú	desayunes	At du spiser morgenmad	Pedro espera que tú desayunes huevos con pan.
Que usted / él / ella	desayune	At du / han / hun spiser morgenmad	Édgar espera que ella desayune con su familia.
Que nosotros	desayunemos	At vi spiser morgenmad	Paula espera que nosotros desayunemos muy temprano.
Que vosotros	desayunéis	At du spiser morgenmad	Darío espera que vosotros desayunéis en casa.
Que ustedes / ellos / ellas	desayunen	At du / de spiser morgenmad	Marla espera que ellos desayunen korn con leche.

Desayunar Imperfect Subjunctive

Det ufuldkommen subjunktiv har to forskellige konjugationer, der bruges i forskellige spansktalende regioner. Begge muligheder er lige gyldige.

Mulighed 1

Que yo	desayunara	At jeg spiste morgenmad	Ana esperaba que yo desayunara antes de ir al trabajo.
Que tú	desayunaras	At du spiste morgenmad	Pedro esperaba que tú desayunaras huevos con pan.
Que usted / él / ella	desayunara	At du / han / hun spiste morgenmad	Édgar esperaba que ella desayunara con su familia.
Que nosotros	desayunáramos	At vi spiste morgenmad	Paula esperaba que nosotros desayunáramos muy temprano.
Que vosotros	desayunarais	At du spiste morgenmad	Darío esperaba que vosotros desayunarais en casa.
Que ustedes / ellos / ellas	desayunaran	At du / de spiste morgenmad	Marla esperaba que ellos desayunaran cereal con leche.

Valgmulighed 2

Que yo	desayunase	At jeg spiste morgenmad	Ana esperaba que yo desayunase antes de ir al trabajo.
Que tú	desayunases	At du spiste morgenmad	Pedro esperaba que tú desayunases huevos con pan.
Que usted / él / ella	desayunase	At du / han / hun spiste morgenmad	Édgar esperaba que ella desayunase con su familia.
Que nosotros	desayunásemos	At vi spiste morgenmad	Paula esperaba que nosotros desayunásemos muy temprano.
Que vosotros	desayunaseis	At du spiste morgenmad	Darío esperaba que vosotros desayunaseis en casa.
Que ustedes / ellos / ellas	desayunasen	At du / de spiste morgenmad	Marla esperaba que ellos desayunasen korn con leche.

Desayunar imperativ

For at give direkte ordrer eller kommandoer, har du brug for bydende nødvendigt humør. Nedenfor er både bekræftende og negative kommandoer for desayunar. Bemærk, at der er forskelle mellem de to typer kommandoer til tú og vosotros formularer.

Positive kommandoer

tú	desayuna	Spis morgenmad!	¡Desayuna huevos con pan!
usted	desayune	Spis morgenmad!	¡Desayune con su familia!
Nosotros	desayunemos	Lad os spise morgenmad!	¡Desayunemos temprano!
Vosotros	desayunad	Spis morgenmad!	¡Desayunad en casa!
Ustedes	desayunen	Spis morgenmad!	¡Desayunen korn con leche!

Negative kommandoer

tú	ingen desayunes	Spis ikke morgenmad!	¡Intet desayunes huevos con pan!
usted	ingen desayune	Spis ikke morgenmad!	¡Intet desayune con su familia!
Nosotros	ingen desayunemos	Lad os ikke spise morgenmad!	¡Ingen desayunemos temprano!
Vosotros	ingen desayunéis	Spis ikke morgenmad!	¡Intet desayunéis en casa!
Ustedes	ingen desayunen	Spis ikke morgenmad!	¡Ingen desayunen korn con leche!