Maquillarse-konjugering på spansk, oversættelse, eksempler

Det spanske verb maquillarsebetyder at sætte makeup på eller at gøre din makeup. Det er en regelmæssig -ar verb, der oftest bruges refleksivt, som verbene cepillarseeller casarse. Tabellerne herunder inkluderer maquillarse konjugationer i nutid, fortid og fremtid vejledende, nutid og fortid konjunktiv, imperativ og andre verbformer. For at konjugere dette verb skal du sørge for at inkludere de refleksive pronomen (mig, te, se, nos, og os).

Verbet maquillar kan bruges ikke-refleksivt, i hvilket tilfælde det er et transitivt verb, der bruges til at tale om at gøre en andens makeup. For eksempel kan du sige Ella maquilla a su hija (Hun gør sin datters makeup). I dette eksempel skal du bemærke, at vi skal inkludere personlig -enfør det direkte objekt (su hija).

Når infinitiv af verbet maquillarse inkluderer det refleksive pronomen SE, betyder det, at det er et refleksivt verb, hvor emnet gør deres egen makeup. Derfor skal konjugationerne alle omfatte det tilsvarende refleksive pronomen. For eksempel,

Det ufuldkommen spænding bruges til at tale om sædvanlige eller igangværende handlinger i fortiden, og det kan oversættes som "bruges til at sætte makeup" eller "var på at sætte makeup."

For at konjugere den perifraske fremtid har du brug for den nuværende spændte konjugering af verbet ir (at gå), plus forholdsord -en, og infinitiv af verbet. Det refleksive pronomen skal placeres foran det konjugerede verb ir.

At danne nuværende deltager eller gerund til -ar verb du skal tilføje slutningen -ando. Det nuværende participium kan bruges som et adverb eller til at danne progressive verbformer som nuværende progressiv.

Nuværende Progressiv af Maquillarse: se está maquillando

Hun tager makeup -> Ella se está maquillando en el salón de belleza.

At danne fortidens deltagelse for -ar verb du skal tilføje slutningen -ado. Past participium kan bruges som et adjektiv til at danne passiv stemmeeller til at danne sammensatte tid som nuværende perfekt.

Past participle af Maquillarse: se ha maquillado

Hun har lagt på makeup -> Ella se ha maquillado en el salón de belleza.

I sætninger med en underordnet klausul, hvor der er et udtryk for tvivl, lyst, følelser eller andre subjektive situationer, skal du bruge subjunktiv stemning.

Der er to forskellige muligheder for at konjugere ufuldkommen subjunktiv. Begge muligheder betragtes som korrekte.

Mulighed 1

Valgmulighed 2

Det imperativ stemning bruges, når du vil give en ordre eller kommando. Der er både bekræftende (positive) og negative kommandoer. Bemærk, at placeringen af ​​det refleksive pronomen adskiller sig i de bekræftende og negative kommandoer.

Positive kommandoer

Negative kommandoer