Hvem vs. Hvem: Sådan vælges det rigtige ord

Ordene "hvem" og "hvem som helst" er ofte forvirrede, med mange mennesker, der antager, at sidstnævnte er en mere formel eller korrekt version af "hvem der er." Misbrug af "hvem" er så almindeligt, at "The New Yorker" offentliggjorde engang en liste med eksempler under titlen "Den almægtige hvem." Selvom disse to ord kan virke forvirrende, er der en underliggende regel, der styrer deres korrekte anvendelse.

"Hvem som helst" er et emneudtal (ligesom "jeg", "han", "hun", "de" og "hvem"). Som en emne pronomen, det henviser til emnet eller skuespilleren i en sætning, den person, der udfører hovedhandlingen. Af denne grund fungerer det ligesom ethvert andet emneudtal. Du kan bruge "hvem" i enhver sammenhæng, hvor du også kan bruge "jeg", "hun", "han" eller "de":

• Hun er ansvarlig derovre.
• Hvem som helst har ansvaret derovre?

"Hvem" er et objektpronomen, hvilket betyder, at du kan bruge det på ethvert sted, hvor du også kan bruge "mig", "ham", "hende", "dem" eller "hvem". Som

• Giv det til hende.
• Giv det til hvem.

På engelsk og på mange andre sprog ændrer pronomen sager afhængigt af det forhold, der beskrives. På standard engelsk "han", "hun", "de" og "hvem" ændres til "ham", "hende", "dem" og "hvem", når pronomenet ikke henviser til nogen, der laver handlingen i en sætning. "Det" forbliver "det", uanset om det gør noget, eller der gøres noget ved det.

Den letteste og mest almindeligt anerkendte emneplacering er det allerførste sætning; hver gang en sætning starter med et pronomen, kan du satse på, at det vil være "jeg", "han", "hun", "de", "hvem" eller "hvem der":

• Hvem som helst afslutter løbet vinder først et trofæ.
• Hvem som helst ønsker at gå på feltrejse er gratis at komme.

Når et pronomen imidlertid forekommer senere i en sætning, bliver tingene sværere. Den bedste måde at vælge det rigtige pronomen er først at lokalisere hovedverbet. Hvis pronomenet er genstand for det verb, skal du bruge "hvem der er". Hvis det er genstanden for dette verb, skal du bruge "hvem":

• Prisen skal gives hvem.
• Prisen skal gives hvem som helst vinder løbet.

I det første eksempel er det vigtigste udsagnsord er "givet", der tager objektpronomen "hvem". I det andet eksempel er hovedverbet imidlertid "vinder", der tager emnet pronomen "hvem som helst".

Hvis differentieringen mellem "hvem" og "hvem" irriterer dig som engelsktalende, er du ikke alene. Samtidig brug favoriserer i stigende grad brugen af ​​"hvem" i begge tilfælde; faktisk forsvinder brugen af ​​"hvem" i sig selv.

I 1975 konsulterede redaktøren af ​​"New York Times," Theodore M. Bernstein sagde, at "hvem" skulle forvises fra sproget, undtagen når det følger en preposition; således "til hvem det kan vedrøre "og" For Hvem klokkeafgiftene "kan forblive, men alt andet er" hvem. "I dag betragtes det som acceptabelt at vælge" hvem "og" hvem "som standard i de fleste kredse.

"Hvem" og "hvem" er forskellige dele af talen. En måde at huske forskellen på er med den mnemoniske "hmmm." Vil du sige "Jeg vil have, at han gør det ærinde" eller "Jeg vil have, at han gør det ærinde?" Da den første er korrekt, du skal bruge "hvem." Hvis du er forvirret over en sætning, kan du prøve at erstatte et andet pronomen (f.eks. "Han" eller "ham") for at afgøre, om du skal bruge "hvem" eller "Hvem".

• Furness, Edna Lue. “Elever, pædagoger og udtale faldgruber.” Grundlæggende engelsk, vol. 42, nr. 2, 1965, s. 191–196.
• Lyman, R. L. “Grammatikken i en amtsundervisningsstyrke.” Det engelske tidsskrift, vol. 11, nr. 4, 1922, pp. 240–242.
• Redfern, Richard K. "Sprogspelet: Hvem er død?" Det engelske tidsskrift, vol. 70, nr. 4, 1981, pp. 82–83.
• Romm, Ethel Grodzins. "Uanset hvad guderne ville ødelægge, begår de først misbrug af dem.'" ABA Journal, vol. 71, nr. 2, 1985, side. 126.