Skrevet i 1947, "Alle mine sønner" ved Arthur Miller er den triste historie efter 2. verdenskrig om Kellers, en tilsyneladende "All-American" familie. Faderen, Joe Keller, har skjult en stor synd: under krigen lod han sin fabrik forsende defekte flycylindre til de amerikanske væbnede styrker. På grund af dette døde over tyve amerikanske piloter.
Det er en historie, der har bevæget teaterpublikummet siden sin debut. Som andre Miller-skuespil, karaktererne i "Alle mine sønner" er veludviklede, og publikum kan forholde sig til deres følelser og forsøg med hver vri og vending, som historien tager.
Baghistorien fra "Alle mine sønner"
Dette skuespil optræder i tre aktioner. Før du læser resuméet af akt en, har du brug for lidt baggrund for "Alle mine sønner ". Følgende begivenheder har fundet sted, før gardinet åbnes:
Joe Keller har drevet en succesrig fabrik i årtier. Hans forretningspartner og nabo, Steve Deever, bemærkede først de defekte dele. Joe lod delene blive sendt. Efter piloterne er begge Steve og Joe arresteret. Joe er frihedsberøvet og løsladt, og hele skylden skifter til Steve, der forbliver i fængsel.
Kellers to sønner, Larry og Chris, tjente under krigen. Chris kom hjem. Larrys fly gik ned i Kina, og den unge mand blev erklæret MIA.
"Alle mine sønner": Act One
Hele stykket finder sted i baghaven i Keller-hjemmet. Huset ligger i udkanten af en by et sted i Amerika, og året er 1946.
Vigtig detalje: Arthur Miller er meget specifik om et bestemt sæt stykke: ”I venstre hjørne, nedenunder, står den fire meter høje stub af en slank æbletræ, hvis øverste bagagerum og grene ligger væltet ved siden af, frugt, der stadig klæber fast på grene. ” Dette træ faldt i det foregående nat. Det blev plantet til ære for den savnede Larry Keller.
Joe Keller læser søndagspapiret, mens han chatter med sine godmodige naboer:
- Jim lægen og hans kone Sue.
- Frank amatørastrolog.
- Bert den lille dreng, der foregiver at han er en stedfortræder og Joe er kvarterets fængsel.
Joes 32-årige søn Chris mener, at hans far er en ærefuld mand. Efter at have interageret med naboerne diskuterer Chris sine følelser for Ann Deever - deres gamle nabo og datter af den vanærede Steve Deever. Ann besøger Kellers for første gang siden hun flyttede til New York. Chris vil gifte sig med hende. Joe kan godt lide Ann, men afskrækker forlovelsen på grund af hvordan Chris 'mor Kate Keller vil reagere.
Kate tror stadig, at Larry stadig lever, selvom Chris, Joe og Ann mener, at han døde under krigen. Hun fortæller de andre, hvordan hun drømte om sin søn, og derefter gik hun nede i søvn halvt og var vidne til, at vinden rip fra Larrys mindesmæretræ. Hun er en kvinde, der kan holde fast ved sin tro trods andres tvivl.
ANN: Hvorfor fortæller dit hjerte dig, at han lever?
Moder: Fordi han skal være det.
ANN: Men hvorfor, Kate?
Moder: Fordi visse ting skal være, og visse ting kan aldrig være. Ligesom solen skal op, skal den være. Derfor er der Gud. Ellers kunne alt ske. Men der er Gud, så visse ting kan aldrig ske.
Hun mener, at Ann er "Larrys pige", og at hun ikke har ret til at blive forelsket, for ikke at blive gift, Chris. Under hele stykket opfordrer Kate Ann til at gå. Hun vil ikke have, at Chris skal forråde sin bror for at "stjæle" Larrys forlovede.
Ann er dog klar til at gå videre med sit liv. Hun vil afslutte sin ensomhed og opbygge et liv med Chris. Hun ser også på Kellers som et symbol på, hvor lykkeligt hendes barn og familieliv var før hendes fars overbevisning. Hun har skåret alle bånd fra Steve og Joe er ikke nervøs over, hvor hårdt Ann har skilt båndet med sin far.
Joe opfordrer Ann til at være mere forståelig og siger: ”Manden var en fjols, men gør ikke en morder ud af ham.”
Ann beder om at droppe emnet for sin far. Joe Keller beslutter derefter, at de skal spise ude og fejre Ann's besøg. Når Chris omsider har et øjeblik alene, indrømmer han sin kærlighed til hende. Hun svarer entusiastisk, "Åh Chris, jeg har været klar i lang, lang tid!" Men lige når deres fremtid virker glad og håbefuld, modtager Ann et telefonopkald fra sin bror George.
Ligesom Ann flyttede George til New York og følte sig oprørt over sin fars skammelige forbrydelse. Men efter at have endelig besøgt sin far, har han ændret mening. Han er nu i tvivl om Joe Kellers påståede uskyld. Og for at forhindre Ann i at gifte sig med Chris, planlægger han at ankomme til Keller'erne og tage hende væk.
Efter at have lært, at George er på vej, bliver Joe bange, vred og desperat - selvom han ikke indrømmer, hvorfor. Kate spørger: "Hvad har Steve pludselig at fortælle ham, at han tager et fly for at se ham?" Hun advarer sin mand om at ”være smart nu, Joe. Drengen kommer. Vær smart."
Akt 1 slutter med, at publikum forventer, at mørke hemmeligheder vil blive afsløret, når George ankommer til akt to.