I retorik og sammensætning, ordet "illustration" henviser til en eksempel eller anekdote der bruges til at forklare, afklare eller retfærdiggøre et punkt. Og ordet "illustration", der udtales [IL-eh-STRAY-shun], er fra latin Illustrationem, hvilket betyder "levende repræsentation."
"Når jeg skriver en illustration," siger James A. Reinking, "vi prøver at vise læserne noget sandt om vores forståelse af verden. De ville ikke læse, hvad vi har skrevet, hvis de havde mistanke om, at vi var usædvanligt uforsigtige i vores tanker, eller hvis de troede, at vi forsøgte at narre dem ved at skjule vores beviser eller fordreje vores eksempler. "
(Strategier for vellykket skrivning. 8. udgave, 2007.)
Eksempler og observationer af illustration
Illustrationens funktion
"Illustration er brugen af eksempler for at gøre ideer mere konkrete og for at gøre generaliseringer mere bestemt og detaljeret. Eksempler gør det muligt for forfattere ikke kun at fortælle, men at vise, hvad de betyder. F.eks. Bliver et essay om nyligt udviklede alternative energikilder tydeligt og interessant ved hjælp af nogle eksempler - f.eks. Solenergi eller varmen fra jordens kerne. Jo mere specifikt eksemplet er, desto mere effektivt er det. Sammen med generelle udsagn om solenergi kan forfatteren muligvis tilbyde flere eksempler på, hvordan hjemmebygningsindustrien er installation af solfangere i stedet for konventionelle varmtvandsanlæg eller bygning af solvarmehuse for at erstatte konventionel central opvarmning."
(Rosa, Alfred og Paul Eschholz. Modeller til forfattere. St. Martin's Press, 1982.)
Joe Queenans illustrationer: 'You Can't Fight City Hall'
”Bøger, tror jeg, er døde. Du kan ikke bekæmpe zeitgeist, og du kan ikke bekæmpe selskaber. Virksomheders geni er, at de tvinger dig til at tage beslutninger om, hvordan du skal leve dit liv og derefter lokke dig til at tro, at det var alt dit valg. Kompakte diske er ikke bedre end vinyl. E-læsere er ikke bedre end bøger. Lite øl er ikke det store spring fremad. Et samfund, der erstatter syv-lags bryllupskager med fedtede cupcakes er et samfund, som fortjener at blive sat under sværdet. Men du kan ikke kæmpe mod rådhuset. "
(Queenan, Joe. interviewet af John Williams i "'Bøger, jeg tror, er døde': Joe Queenan taler om 'En til bøgerne.'" The New York Times, Nov. 30, 2012.)
Tom Destry Jr.'s illustration: Hold dig til din egen handel
"Ingen vil stille sig over loven her, forstår du? Jeg har noget at sige til dig. Jeg tror måske jeg kunne illustrere det lidt bedre, hvis jeg fortalte dig en historie. Jeg plejede at have en ven, der var en opry sanger. Så gik han ind i cementbranchen, og en dag faldt han ned i cementen. Og nu er han hjørnestenen i postkontoret i St. Louis, Missouri. Han skulle have holdt sig til sin egen handel. Du skal holde dig til din. "
(James Stewart som Tom Destry i filmen Destry Rides Again, 1939.)
Don Murrays illustration af forfattere som Dawdlers
”Selv de mest produktive forfattere er ekspert dawdlers, udøvere af unødvendige ærinder, søgende af afbrydelser - forsøg med deres hustruer eller ægtemænd, kolleger og sig selv. De skærper velpegede blyanter og går ud for at købe mere blankt papir, arrangerer kontorer, vandrer gennem biblioteker og boghandlere, hugger træ, går, køre, foretage unødvendige opkald, lur, dagdrømme og prøv ikke at "bevidst" tænke over, hvad de skal skrive, så de kan tænke ubevidst om det."
(Murray, Donald M. "Skriv inden du skriver." The Essential Don Murray: Lessons from America's Greatest Writing Teacher, Heinemann, 2009.)
T. H. Huxleys illustration af ordet 'fisk'
"Hvis nogen ønsker at eksemplificere betydningen af ordet 'fisk', kan han ikke vælge et bedre dyr end en sild. Kroppen, der tilspidser til hver ende, er dækket med tynde, fleksible vægte, som meget let gnides af. Det koniske hoved med sin underhung kæbe er glat og skalerbart på toppen; det store øje er delvis dækket af to folder af gennemsigtig hud, ligesom øjenlåg - kun flytbar og med spalten mellem dem lodret i stedet for vandret; Spaltet bag gilledækslet er meget bredt, og når låget hæves, udsættes de store røde gæller, der ligger under det, frit. Den afrundede ryg bærer den enkelt, moderat lange rygfinne omkring midten. "
(Huxley, Thomas Henry. "Silden." Foredrag forelagt på National Fishery Exhibition, Norwich, 21. april 1881.)
Charles Darwins illustration: 'All True Classification is Genealogical'
"Det kan være værd at illustrere dette syn på klassificering ved at tage sagen om Sprog. Hvis vi havde en perfekt stamtavle af menneskeheden, ville en slægtsforskning af menneskets løb give den bedste klassificering af de forskellige sprog, der nu er talt i hele verden; og hvis alle uddøde sprog, og alle mellemliggende og langsomt skiftende dialekter, skulle medtages, ville en sådan ordning være den eneste mulige. Alligevel kan det være, at nogle antikke sprog havde ændret sig meget lidt og havde givet anledning til få nye sprog, mens andre (på grund af spredningen og efterfølgende isolering og civilisationstilstande i de forskellige racer, nedstammet fra en fælles race) havde ændret meget og havde givet anledning til mange nye sprog og dialekter. De forskellige grader af forskel i sprogene fra den samme bestand skal udtrykkes af grupper underordnet grupper; men det korrekte eller endda eneste mulige arrangement ville stadig være genealogisk; og dette ville være strengt naturligt, da det ville forbinde alle sprog, uddøde og moderne, ved de nærmeste tilhørsforhold, og ville give filingen og oprindelsen af hver tunge. "
(Darwin, Charles. Om oprindelsen af arter efter middel til naturlig udvælgelse. 1859.)