Udvidet metafor i litteratur

En udvidet metafor er et almindeligt litterært apparat, der bruges som sammenligning mellem to, i modsætning til ting, der ofte bruges i beskrivende prosa eller poesi. Nogle gange er det bare en sætning eller to, eller nogle gange kan den være endnu længere og vare i et afsnit eller mere. Dette litterære udtryk er også kendt som et "indfang" eller en "megametafor." En udvidet metafor forveksles undertiden med allegori.

De forskellige elementer eller billeder i en udvidet metafor kan passe sammen eller komplementere hinanden på forskellige måder.

Allegori beskrives ofte som en udvidet metafor, men denne beskrivelse fungerer kun, hvis "udvidet" henviser til det sproglige udtryk, mens "metafor"henviser til den konceptuelle struktur.

F.eks. Hævder Peter Crisp, engelsk professor ved det kinesiske universitet i Hong Kong, at "Udvidet metafor... er forskellig fra allegori, fordi det indeholder sprog, der direkte vedrører begge kilde og mål."

Udvidede metaforer er en litterær konstruktion i modsætning til en almindelig sprogmetafor. Udvidede metaforer bruges bevidst og opretholdes gennem en tekst eller diskurs. I modsætning til almindelige sprogmetaforer er de ikke en engangs brug af en beskrivelse, der normalt er lavet af nødvendighed for at få et punkt på tværs.

Ifølge nogle sprogeksperter er udvidede metaforer den "eksklusive ejendom" af litterære tekster, selvom dette ikke er afgørende på grund af brugen af vedvarende metaforer i reklamer.

Den bedste måde at forstå begrebet en udvidet metafor er at se det i brug. Forfattere og digtere fra hele verden, fra alle genrer og mange tidsperioder, har brugt eller sandsynligvis vil bruge en udvidet metafor på en eller anden måde.

• Dean Koontz, "Seize the Night"
  Bobby Holloway siger, at min fantasi er et trehundrede ringcirkus. For øjeblikket var jeg i ring to hundrede og nioghalvdelige, med elefanter, der dansede og klovner med kørehjul og tigre, der sprang gennem ildringe. Tiden var inde til at gå tilbage, forlade hovedteltet, gå til at købe popcorn og en cola, bliss out, køle ned.
• Michael Chabon, "Den jødiske politimandsunion"
  Det tager aldrig længere tid end et par minutter, når de mødes, for alle at vende tilbage til naturtilstanden, som et parti, der er udsat for et forlis. Det er hvad en familie er. Også stormen til søs, skibet og den ukendte kyst. Og hattene og whisky-stillbillederne, du fremstiller af bambus og kokosnødder. Og ilden, som du tænder for at holde dyrene væk.
• Emily Dickinson, "Hope is the Thing With Feathers"
  Håb er ting med fjer
  Det ligger på sjælen,
  Og synger melodien - uden ordene,
  Og stopper aldrig overhovedet,
  Og sødeste i kulen høres;
  Og ømt skal stormen være
  Det kunne slå den lille fugl ned
  Det holdt så mange varme.
  Jeg har hørt det i det køligste land,
  Og på det underligste hav;
  Alligevel aldrig i ekstremitet,
  Det spurgte en krummer af mig.
• Charles Dickens, "Mysteriet om Edwin Drood"
  Hver den, der har observeret, at den sedate og den gejstlige fugl, roken, måske har bemærket, at når han vinger sig vej hjemover mod natten, i en sedat og et gejstligt selskab, vil to rook pludselig løsrive sig fra resten, vil trække deres flugt tilbage i en vis afstand og vil danne sig stand og somle; ved at formidle det til bare mænd, at det er af en eller anden okkult betydning for kropspolitikken, at dette kunstneriske par skulle foregive at have afstået forbindelsen til det.
  Tilsvarende er tjenesten overstået i den gamle katedral med det firkantede tårn, og koret skyller ud igen, og dykkere ærverdige personer med spredning af rooklignende aspekter, to af disse sidstnævnte trækker deres trin tilbage og går sammen i ekkoet Tæt."
• Henry James, "Ambassadørerne"
  Medmindre hun gemte sig helt og holdent, kunne hun vise, men som en af ​​disse, en illustration af hans bopæl og faktisk af hans bekræftede tilstand. Og bevidstheden om alt dette i hendes charmerende øjne var så klar og fin, at da hun således offentligt trak ham i hendes båd producerede hun i ham så tavs agitation, at han ikke skulle svigte bagefter at fordømme som pusillanimous. "Ah vær ikke så charmerende for mig! - for det gør os intime, og hvad er der imellem os, når jeg har været så enormt på min vagt og har set dig men et halvt dusin gange?" Han genkendte endnu en gang den perverse lov, der så ubestemt styrede hans dårlige personlige aspekter: det ville være nøjagtigt som den måde ting altid viste sig for ham, at han skulle påvirke Fru. Pocock og Waymarsh som lanceret i en relation, hvor han virkelig aldrig var blevet lanceret overhovedet. De var netop i dette øjeblik - de kunne kun være - tilskrev ham den fulde tilladelse til det, og alt ved at betjene hendes egen tone med ham; hvorimod hans eneste licens havde været at klæbe sig intensivt til randen, ikke at dyppe så meget som en tå i oversvømmelsen. Men flimringen af ​​hans frygt ved denne lejlighed var ikke, som det kan tilføjes, til at gentage sig selv; det sprang op for sit øjeblik kun for at dø ned og derefter gå ud for evigt. At møde sin medbesøgendes påkaldelse og med Sarahs strålende øjne på ham, svar, var ganske tilstrækkeligt til at træde ind i hendes båd. I resten af ​​tiden, hvor hendes besøg varede, følte han sig gå videre til hvert af de rigtige kontorer, efter hinanden, for at hjælpe med at holde det eventyrlige skiff flyvende. Det gyngede under ham, men han bosatte sig på sin plads. Han tog en åre op, og da han skulle have æren af ​​at trække, trak han. "
• Will Ferrell (skuespiller / komiker), påbegyndelsesadresse ved Harvard University i 2003
  Jeg er uddannet fra University of Life. Okay? Jeg modtog en grad fra School of Hard Knocks. Og vores farver var sort og blå, baby. Jeg havde åbningstider hos dekanen for blodige næser. Okay? Jeg lånte mine klassesedler fra professor Knuckle Sandwich og hans undervisningsassistent, fru Fat Lip Thon Nyun. Det er den slags skole, jeg gik på for rigtig, okay?