Hvilke franske præpositioner går med lande, kontinenter?

Når man prøver at bestemme, hvilken fransk preposition, der skal bruges med det franske navn til et land eller kontinent, er det eneste vanskeligt at bestemme kønet til det navn. Her er nogle kilder og retningslinjer.

For at lære et lands køn skal du slå det franske navn på vores master liste over alle lande i verden. Du vil bemærke, at næsten alt lande der ender i e er feminine, og resten er maskuline. Der er kun nogle få undtagelser:

• le Belize
• le Cambodge
• le Mexique
• le Mozambique
• le Zaïre
• le Zimbabwe

Du anvender de rigtige præpositioner til en lang række lande. Så hvor mange lande er der i verden? national geografi siger, at "til sidst var der 195 uafhængige lande"; hvordan vi definerer et land afhænger af en kompleks understøttelse af delikat politik og internationale forbindelser. Men FN's medlemskab hjælper os.

Det 195 samlede antal inkluderer 193 medlemslande i De Forenede Nationer og to stater med observatørstatus som ikke er medlem: Holy Holy og staten Palestina.

Det samlede 195 inkluderer ikke: Taiwan (Folkerepublikken Kina blev erklæret som det ægte politiske Kina i 1971, og Taiwan mistede derfor status derefter), Cookøerne og Niue (stater i fri forening med New Zealand, der hverken er medlemslande eller ikke-medlem observatør stater)

De franske navne på alle kontinenter ender i e, og alle er feminine. På fransk er der fem store kontinenter, der inkluderer: l’Afrique, l’Amérique, l’Asie, l’Europe, og l'Oceanie, som de fem ringe på det olympiske flag er baseret på. Men de bliver syv, hvis du tilføjer l'Antarctique og hvis du tæller deux ("to") Amériques, ifølgel'Encyclopédie Larousse.

national geografi afviger. Sådan kan der være syv, seks eller fem kontinenter:

Efter konvention er der syv kontinenter: Asien, Afrika, Nordamerika, Sydamerika, Europa, Australien og Antarktis. Nogle geografere opregner kun seks kontinenter, hvor Europa og Asien kombineres med Eurasia. I dele af verden lærer de studerende, at der kun er fem kontinenter: Eurasia, Australien, Afrika, Antarktis og Amerika.
For nogle geografere er "kontinent" imidlertid ikke kun et fysisk udtryk; det bærer også kulturelle konnotationer. F.eks. Er Europa og Asien fysisk del af den samme landmasse, men de to områder er kulturelt forskellige. (Det vil sige, at de forskellige kulturelle grupper i Asien har mere til fælles med hinanden end med Europa.)
Oceanien er det samlede navn for landene i Stillehavet, herunder Melanesien, Mikronesien og Polynesien. Oceanien er en bekvem måde at navngive disse områder, som med undtagelse af Australien ikke er en del af noget kontinent. Men Oceanien i sig selv er ikke et kontinent.

Tilbage til at finde den rigtige preposition til disse underafdelinger på en jordklod. Når du først kender kønet, er det et simpelt spørgsmål at beslutte, hvilken preposition der skal bruges. Bemærk dog, at øerne følger deres egne regler, så du bliver nødt til at slå det franske navn op for hver i en fransk ordbog eller encyklopædi for at bestemme dets køn og antal. Fidjifor eksempel er maskulint og flertal for at afspejle de 333 tropiske øer i sin gruppe.

Dette er de rigtige prepositioner afhængigt af køn og antal:

1. Maskuline og flertalslande:à eller deplus det relevante bestemt artikel.
   Undtagen: maskuline lande, der begynder med en vokal, der tager en at betyde "til" eller "ind" og d' at betyde "fra."
2. Feminine lande og kontinenter:en eller de uden artikel.