Devenir, "at blive, "er en uregelmæssig fransk -ir udsagnsord, hvilket betyder, at det infinitive slutter i -ir. Diagrammet nedenfor viser konjugationerne af dette verb; det inkluderer ikke sammensatte konjugationer, der består af en eller anden form for hjælpearbejdet être og fortiden partisippel devenu.
"Devenir" er meget uregelmæssig
Der er to grupper inden for den uregelmæssige fransk -ir verb, en omkring verb som partir og sortir og et sekund omkring verb som offrir og ouvrir, der viser nogle konjugationsmønstre.
devenir og lignende verb som venir ("at komme), tenir ("at holde, at holde") og andre falder ikke ind i disse grupper, meget mindre enhver konjugationsgruppe. Deres konjugationer er så usædvanlige og uhåndterlige, at du bare skal huske dem for at bruge disse verb korrekt
Verber slutter på "-venir" og "-tenir"
Siden devenir er konjugeret på samme måde som lignende verb venir og tenir, følger det, at alle franske verb, der slutter med suffikset -venir og -tenir er også konjugeret på denne måde. Det gør livet lidt lettere, hvis du kender konjugeringen af mindst et af disse verb; så kan du anvende de samme afslutninger på alle lignende verb.
Her er nogle verb, der slutter på -venir og -tenir, som alle er konjugeret på samme meget uregelmæssige måde som devenir, venir, og tenir.
- Abstenir > at afstå
- Convenir à> at passe
- tenir > at holde, holde
- devenir > at blive
- Revenir > at komme [hjem], vende tilbage
- Détenir > at holde, tilbageholde
- Obtenir > at få, få
- Soutenir > at støtte, opretholde
- Parvenir à > at opnå
- Entretenir > at passe på, vedligeholde
- Maintenir > at vedligeholde
- Intervenir> at gribe ind
- rETENIR > at beholde
- Prévenir> at advare, forhindre
- Appartenir > at høre til
- Contenir > at indeholde
- Survenir > beskære, ske, forekomme
- Provenir > at komme fra
- Advenir > at ske
- Subvenir à > at sørge for
- Contrevenir > at overtræde
- Circonvenir> at omgå
"Devenir": anvendelser og udtryk
Følgende udtryk viser franske studerende, hvordan de bruges devenir i forskellige sætninger.
- Tu es devenue une femme. > Du er en kvinde nu.
- Devenir réalité > at blive en realitet
- Devenir vieux > for at blive eller ældes
- Et moi, qu'est-ce que je vais devenir? > Hvad bliver der af mig?
- Je ne sais pas ce que je deviendrais sans toi. > Jeg ved ikke, hvad jeg ville gøre uden dig.
- Que devenez-vous? > Hvordan har du det? / Hvordan går det?
- Et lui, qu'est-ce qu'il hengivende? > Hvad laver han i disse dage?
- À (vous faire) devenir dingue (familier), à (vous faire) devenir fou, à (vous faire) devenir chèvre (familier) > nok til at gøre dig gal / nok til at få dig til at skrige
Conjugating "Devenir"
Tabellen indeholder de enkle konjugationer af devenir i sine forskellige tidspunkter og humør.
Til stede | Fremtid | Imperfect | Nuværende participium | |
je | deviens | deviendrai | devenais | devenant |
tu | deviens | deviendras | devenais | |
il | devient | deviendra | devenait | |
nous | devenons | deviendrons | devenions | |
vous | devenez | deviendrez | deveniez | |
ils | deviennent | deviendront | devenaient |
Passé composé | |
HJÆLPEVERBUM | être |
Past participium | devenu |
konjunktiv | Betinget | Passé enkel | Ufuldstændigt konjunktiv | |
je | Devienne | deviendrais | DeVins | devinsse |
tu | deviennes | deviendrais | DeVins | devinsses |
il | Devienne | deviendrait | devint | devînt |
nous | devenions | deviendrions | devînmes | devinssions |
vous | deveniez | deviendriez | devîntes | devinssiez |
ils | deviennent | deviendraient | devinrent | devinssent |
ufravigelige | |
tu | deviens |
nous | devenons |
vous | devenez |