Hvis du gætte på, at det franske verb tourner betyder "at vende", du ville have ret. Lighederne mellem engelsk og fransk gør det let at huske. Franske studerende vil være glade for at vide, at dette er et regelmæssigt verb, så konjugering af det er heller ikke for svært.
De grundlæggende konjugationer af tourner
Blandt alle det franske verb konjugationer du kan studere, tourner falder ind i den største kategori. Som en regelmæssig -is udsagnsord, det konjugationsmønster, du ser her, er det samme for de fleste franske verb, inklusive retourner (at vende tilbage), tomber (at falde)og utallige andre. Overvej at studere et par ad gangen for at gøre dem bare lidt lettere at huske.
For at begynde inkluderer den vejledende stemning de grundlæggende former for tourner. Her finder du nutid, fremtid og ufuldkommen fortid, som du ofte bruger i franske samtaler.
Start med at genkende verbstammen (eller radikal) som tourn-. Brug derfra diagrammet til at lære, hvilken ende der anvendes, der svarer til både emnet pronomen og spændingen på din sætning. Du får resultater som f.eks
je tourne (Jeg vender mig) og nous turneringer (vi vender os).| Til stede | Fremtid | Imperfect | |
|---|---|---|---|
| je | Tourne | tournerai | tournais |
| tu | Tournes | tourneras | tournais |
| il | Tourne | tournera | tournait |
| nous | tournons | tournerons | tournions |
| vous | tournez | tournerez | tourniez |
| ils | tournent | tourneront | tournaient |
Den nuværende deltagelse af tourner
Som med alle almindelige -is verb, the nuværende participium dannes ved at tilføje -myre til de radikale. Dette producerer ordet tournant.
tourner i sammensatte fortid
Du vil bruge partisippelTourne og et hjælpearbejde, når der dannes passé composé af tourner. Dette er den sammensatte fortid, der ofte bruges på fransk.
For at danne det, konjugere avoir til den nuværende tid, tilføj derefter Tourne. Dette resulterer i ting som j'ai turné (Jeg vendte mig) og nous avons tourné (vi vendte os).
Mere enkle konjugationer af tourner
Din brug af tourner i franske samtaler vil have et godt fundament, hvis du koncentrerer dig om ovenstående formularer. Det vil være endnu bedre, hvis du ved det subjunktivet og den betingede formularer. Hver har deres brug i yderligere at definere din mening: det subjunktive sætter spørgsmålstegn ved drejningen og den betingede siger, at den er afhængig af betingelser.
På skriftligt fransk er det meget sandsynligt, at du finder det passéen enkel og det ufuldkomne konjunktiv. Selvom de måske ikke bruges ofte, er de stadig gode at vide.
| konjunktiv | Betinget | Passé Simple | Ufuldkommen subjunktiv | |
|---|---|---|---|---|
| je | Tourne | tournerais | Tournai | tournasse |
| tu | Tournes | tournerais | Tournas | tournasses |
| il | Tourne | tournerait | Tourna | tournât |
| nous | tournions | tournerions | tournâmes | tournassions |
| vous | tourniez | tourneriez | tournâtes | tournassiez |
| ils | tournent | tourneraient | tournèrent | tournassent |
Når du vil bede nogen om at "dreje!" eller brug tourner i lignende direkte sætninger, imperativet anvendes. Det er her du kan springe emnet pronomen over og forenkle det til "Tourne! "
ufravigelige
(Tu) Tourne
(Nous) tournons
(Vous) tournez