Afeitarse konjugation på spansk, oversættelse, eksempler

Det spanske verb afeitarse betyder at barbere. Det er en regelmæssig -ar verb, der kan være refleksivt eller ikke-refleksivt, ligesom verbene casarse eller ducharse. I denne artikel finder du eksempler på verbet afeitarse bruges som både refleksivt og ikke-refleksivt verb samt tabeller med afeitarse konjugationer i det vejledende humør (nutid, fortid og fremtid), subjunktiv stemning (nutid og fortid), imperativ stemning og andre verbformer som gerund og fortidens participium.

Brug af Verb Afeitarse

Verbet afeitjæreSE inkluderer det refleksive pronomen se, hvilket indikerer, at det er en refleksivt verb. I refleksive verb vender handlingen tilbage til motivet, der udfører handlingen. Et eksempel på afeitarse som et refleksivt verb er El hombre se afeita todas las mañanas (hvilket bogstaveligt betyder Manden barberer sig hver morgen, men oversættes mere præcist som Manden barberer hver morgen).

Verbet afeitar kan også bruges uden det refleksive pronomen. I dette tilfælde er det et transitivt verb, der bruges, når handlingen udføres til en anden. For eksempel kan du sige

instagram viewer

El barbero afeita al hombre (Barbereren barberer manden).

Der er et andet verb på spansk, der betyder at barbere sig, som er verbet rasurarse.

Afeitarse nuværende vejledende

Når du konjugerer et refleksivt verb, skal du huske at inkludere refleksivt pronomen(mig, te, se, nos, os, se) før det konjugerede verb.

Yo	mig afeito	jeg barberer mig	Yo me afeito todos los días.
tú	te afeitas	Du barberer dig	Tú te afeitas antes de la fiesta.
Usted / EL / ella	se afeita	Du / han / hun barberer sig	Ella se afeita las piernas.
Nosotros	nos afeitamos	Vi barberer os	Nosotros nos afeitamos por la mañana.
Vosotros	os afeitáis	Du barberer dig	Vosotros os afeitáis frecuentemente.
Ustedes / Ellos / Ellas	se afeitan	Du / de barberer dig	Ellos se afeitan en la Ducha.

Afeitarse Preterite Vejledende

Den preterit, der er indikativ på spansk, svarer til den enkle engelske fortid. Det bruges til handlinger, der fandt sted i fortiden.

Yo	mig afeité	Jeg barberede mig	Yo me afeité todos los días.
tú	te afeitaste	Du barberede dig	Tú te afeitaste antes de la fiesta.
Usted / EL / ella	se afeitó	Du / han / hun barberede	Ella se afeitó las piernas.
Nosotros	nos afeitamos	Vi barberede	Nosotros nos afeitamos por la mañana.
Vosotros	os afeitasteis	Du (flertal) barberede	Vosotros os afeitasteis frecuentemente.
Ustedes / Ellos / Ellas	se afeitaron	Du (flertal) / de barberede	Ellos se afeitaron en la Ducha.

Afeitarse ufuldstændig vejledende

Den ufuldkomne tid kan oversættes som "bruges til at barbere" eller "barberede."

Yo	mig afeitaba	Jeg barberede mig	Yo me afeitaba todos los días.
tú	te afeitabas	Du barberede dig	Tú te afeitabas antes de la fiesta.
Usted / EL / ella	se afeitaba	Du / han / hun plejede at barbere sig	Ella se afeitaba las piernas.
Nosotros	nos afeitábamos	Vi barberede os	Nosotros nos afeitábamos por la mañana.
Vosotros	os afeitabais	Du barberede dig	Vosotros os afeitabais frecuentemente.
Ustedes / Ellos / Ellas	se afeitaban	Du / de plejede at barbere	Ellos se afeitaban en la Ducha.

Afeitarse Vejledende fremtid

Yo	mig afeitaré	Jeg vil barbere mig	Yo me afeitaré todos los días.
tú	te afeitarás	Du barberer dig	Tú te afeitarás antes de la fiesta.
Usted / EL / ella	se afeitará	Du / han / hun vil barbere sig	Ella se afeitará las piernas.
Nosotros	nos afeitaremos	Vi barberer os	Nosotros nos afeitaremos por la mañana.
Vosotros	os afeitaréis	Du barberer dig	Nosotros os afeitaréis frecuentemente.
Ustedes / Ellos / Ellas	se afeitarán	Du / de vil barbere sig	Ellos se afeitarán en la Ducha.

Afeitarse Periphrastic Future Indicative

For at danne den perifraske fremtid har du brug for verbet ir (at gå) konjugeret i det nuværende vejledende, efterfulgt af prepositionen en, plus det infinitive af verbet. For refleksive verb skal du placere det refleksive pronomen foran det konjugerede verb ir.

Yo	mig voy en afeitar	Jeg skal barbere mig	Yo me voy a afeitar todos los días.
tú	te vas a afeitar	Du skal barbere dig	Tú te vas a afeitar antes de la fiesta.
Usted / EL / ella	se va a afeitar	Du / han / hun skal barbere sig	Ella se va a afeitar las piernas.
Nosotros	nos vamos a afeitar	Vi skal barbere	Nosotros nos vamos a afeitar por la mañana.
Vosotros	os vais a afeitar	Du skal barbere dig	Vosotros os vais a afeitar frecuentemente.
Ustedes / Ellos / Ellas	se van a afeitar	Du / de kommer til at barbere sig	Ellos se van en afeitar en la ducha.

Afeitarse betinget vejledning

Yo	mig afeitaría	Jeg ville barbere mig	Yo me afeitaría todos los días.
tú	te afeitarías	Du ville barbere dig	Tú te afeitarías antes de la fiesta.
Usted / EL / ella	se afeitaría	Du / han / hun ville barbere sig	Ella se afeitaría las piernas.
Nosotros	nos afeitaríamos	Vi ville barbere	Nosotros nos afeitaríamos por la mañana.
Vosotros	os afeitaríais	Du ville barbere dig	Vosotros os afeitaríais frecuentemente.
Ustedes / Ellos / Ellas	se afeitarían	Du / de ville barbere sig	Ellos se afeitarían en la Ducha.

Afeitarse Present Progressive / Gerund form

At danne nuværende progressiv anspændt har du brug for den nuværende vejledende form for verbet estar (at være), og derefter det nuværende deltagelse eller gerund. Den nuværende deltagelse i -ar verb dannes med slutningen -ando. For refleksive verb går det refleksive pronomen foran det konjugerede verb (Estar).

Nuværende Progressiv af Afeitarse

se está afeitando

Hun barberer sig

Ella se está afeitando las piernas.

Afeitarse Past Participle

Fortiden deltager i -ar verb dannes med slutningen -ado. Fortidens participium kan bruges til at danne sammensatte tidspunkter, såsom det nuværende perfekt. For at danne det nuværende perfektum har du brug for den nuværende vejledende form for verbet haber, efterfulgt af fortidens participium. Husk at sætte det refleksive pronomen foran det konjugerede verb (haber).

Nuværende perfekt af Afeitarse

se ha afeitado

Hun har barberet sig

Ella se ha afeitado las piernas.

Afeitarse Present Subjunctive

Den subjunktive tid i spansk bruges til at beskrive subjektive situationer, såsom tvivl, ønsker, sandsynligheder og følelser. En sætning i den konjunktive tid inkluderer to klausuler med forskellige emner.

Que yo	mig afeite	At jeg barberer mig	Isabel desea que yo me afeite todos los días.
Que tú	te afeites	At du barberer dig	Marta espera que tú te afeites antes de la fiesta.
Que usted / él / ella	se afeite	At du / han / hun barberer dig	Hernán quiere que ella se afeite las piernas.
Que nosotros	nos afeitemos	At vi barberer os	Fabio desea que nosotros nos afeitemos por la mañana.
Que vosotros	os afeitéis	At du barberer dig	Sara espera que vosotros os afeitéis frecuentemente.
Que ustedes / ellos / ellas	se afeiten	At du / de barberer dig	Carla quiere que ellos se afeiten en la ducha.

Afeitarse Imperfect Subjunctive

I tabellerne nedenfor kan du finde to muligheder for at konjugere det ufuldkomne konjunktiv. Begge muligheder er lige gyldige.

Mulighed 1

Que yo	mig afeitara	At jeg barberede mig	Isabel deseaba que yo me afeitara todos los días.
Que tú	te afeitaras	At du barberede dig	Marta esperaba que tú te afeitaras antes de la fiesta.
Que usted / él / ella	se afeitara	At du / han / hun barberede	Hernán quería que ella se afeitara las piernas.
Que nosotros	nos afeitáramos	At vi barberede	Fabio deseaba que nosotros nos afeitáramos por la mañana.
Que vosotros	os afeitarais	At du barberede dig	Sara esperaba que vosotros os afeitarais frecuentemente.
Que ustedes / ellos / ellas	se afeitaran	At du / de barberede dig	Carla quería que ellos se afeitaran en la ducha.

Valgmulighed 2

Que yo	mig afeitase	At jeg barberede mig	Isabel deseaba que yo me afeitase todos los días.
Que tú	te afeitases	At du barberede dig	Marta esperaba que tú te afeitases antes de la fiesta.
Que usted / él / ella	se afeitase	At du / han / hun barberede	Hernán quería que ella se afeitase las piernas.
Que nosotros	nos afeitásemos	At vi barberede	Fabio deseaba que nosotros nos afeitásemos por la mañana.
Que vosotros	os afeitaseis	At du barberede dig	Sara esperaba que vosotros os afeitaseis frecuentemente.
Que ustedes / ellos / ellas	se afeitasen	At du / de barberede dig	Carla quería que ellos se afeitasen en la ducha.

Afeitarse Imperativ

Det imperativ stemning bruges til at give kommandoer eller ordrer. Der er både positive og negative kommandoer, og de er lidt forskellige for tú og vosotros formularer. Placeringen af det refleksive pronomen er også forskellig for de positive og negative kommandoer. For de negative kommandoer skal du placere det refleksive pronomen foran verbet, men for de positive kommandoer knyttes det til slutningen af verbet.

Positive kommandoer

tú	aféitate	Barbering!	¡Afitéate antes de la fiesta!
usted	aféitese	Barbering!	¡Aféitese las piernas!
Nosotros	afeitémonos	Lad os barbere dig!	¡Afeitémonos por la mañana!
Vosotros	afeitaos	Barbering!	¡Afeitaos frecuentemente!
Ustedes	aféitense	Barbering!	¡Aféitense en la ducha!

Negative kommandoer

tú	ingen te afeites	Barber ikke!	¡No te afeites antes de la fiesta!
usted	ingen se afeite	Barber ikke!	¡No se afeite las piernas!
Nosotros	ingen neo afeitemos	Lad os ikke barbere dig!	¡Ingen afeitemos por la mañana!
Vosotros	ingen os afeitéis	Barber ikke!	¡Ingen os afeitéis frecuentemente!
Ustedes	no se afeiten	Barber ikke!	¡No se afeiten en la ducha!