På italiensk betyder togliere at tage af, fjerne, fjerne; at (sætte) fri, at trække fra; at afskaffe, undgå.
Uregelmæssig anden-konjugation italiensk verb
Transitivt verb (tager a direkte objekt)
VEJLEDENDE / INDICATIVO
presente |
io |
tolgo |
tu |
togli |
lui, lei, Lei |
toglie |
noi |
togliamo |
Voi |
togliete |
loro, Loro |
tolgono |
Imperfetto |
io |
toglievo |
tu |
toglievi |
lui, lei, Lei |
toglieva |
noi |
toglievamo |
Voi |
toglievate |
loro, Loro |
toglievano |
Passato Remoto |
io |
tolsi |
tu |
togliesti |
lui, lei, Lei |
tolse |
noi |
togliemmo |
Voi |
toglieste |
loro, Loro |
tolsero |
Futuro Semplice |
io |
toglierò |
tu |
toglierai |
lui, lei, Lei |
toglierà |
noi |
toglieremo |
Voi |
toglierete |
loro, Loro |
toglieranno |
Passato Prossimo |
io |
ho tolto |
tu |
hai tolto |
lui, lei, Lei |
ha tolto |
noi |
abbiamo tolto |
Voi |
avete tolto |
loro, Loro |
hanno tolto |
Trapassato Prossimo |
io |
avevo tolto |
tu |
avevi tolto |
lui, lei, Lei |
aveva tolto |
noi |
avevamo tolto |
Voi |
undgå tolto |
loro, Loro |
avevano tolt |
Trapassato Remoto |
io |
ebbi tolto |
tu |
avesti tolto |
lui, lei, Lei |
ebbe tolto |
noi |
avemmo tolto |
Voi |
aveste tolto |
loro, Loro |
ebbero tolto |
Fremtidens anteriore |
io |
avrò tolto |
tu |
avrai tolto |
lui, lei, Lei |
avrà tolto |
noi |
avremo tolto |
Voi |
avrete tolto |
loro, Loro |
avranno tolto |
Konjunktiv / CONGIUNTIVO
presente |
io |
tolga |
tu |
tolga |
lui, lei, Lei |
tolga |
noi |
togliamo |
Voi |
togliate |
loro, Loro |
tolgano |
Imperfetto |
io |
togliessi |
tu |
togliessi |
lui, lei, Lei |
togliesse |
noi |
togliessimo |
Voi |
toglieste |
loro, Loro |
togliessero |
passato |
io |
abbia tolto |
tu |
abbia tolto |
lui, lei, Lei |
abbia tolto |
noi |
abbiamo tolto |
Voi |
abbiate tolto |
loro, Loro |
abbiano tolto |
Trapassato |
io |
avessi tolto |
tu |
avessi tolto |
lui, lei, Lei |
avesse tolto |
noi |
avessimo tolto |
Voi |
aveste tolto |
loro, Loro |
avessero tolto |
BETINGET / CONDIZIONALE
presente |
io |
toglierei |
tu |
toglieresti |
lui, lei, Lei |
toglierebbe |
noi |
toglieremmo |
Voi |
togliereste |
loro, Loro |
toglierebbero |
passato |
io |
avrei tolto |
tu |
avresti tolto |
lui, lei, Lei |
avrebbe tolto |
noi |
avremmo tolto |
Voi |
avreste tolto |
loro, Loro |
avrebbero tolto |
VIGTIGT / IMPERATIVO
presente |
io |
— |
tu |
togli |
lui, lei, Lei |
tolga |
noi |
togliamo |
Voi |
togliete |
loro, Loro |
tolgano |
Infinitiv / INFINITO
presente: togliere
passato: avere tolto
Participle / participio
presente: togliente
passato: tolto
Gerund- / Gerundio
presente: togliendo
passato: avendo tolto
ThoughtCo bruger cookies til at give dig en god brugeroplevelse. Ved at bruge ThoughtCo accepterer du vores