Civilret er både et retssystem og en gren af loven. I USA henviser udtrykket civilret til retssager, der opstår om en tvist mellem to ikke-statslige partier. Uden for USA er civilret et retssystem, der er bygget på Corpus Juris Civilis, Justinian-koden, der stammer fra Rom i det sjette århundrede. De fleste vesteuropæiske stater har et civilretligt system. I USA er Louisiana den eneste stat, der følger den civilretlige tradition på grund af dens franske arv.
Key takeaways: Civil Law
- Civilret er et retssystem, der er påvirket af Justinian Code fra det sjette århundrede.
- Civilret foregår i almindelighed, som bruges i hele De Forenede Stater.
- Det amerikanske retssystem opdeler lovovertrædelser i to kategorier: kriminel og civil. Civilretlige overtrædelser er juridiske tvister, der opstår mellem to parter.
- Civilret og strafferet adskiller sig i centrale aspekter som hvem der præsenterer sagerne, hvem der indgiver sagen, hvem der har ret til en advokat og hvad bevisstandarden er.
Civilretlig definition
Civilret er det mest udbredte retssystem i verden. Et retssystem er et sæt koder og procedurer, der bruges til at gennemføre love.
Civilret spredte sig med oprettelsen af Fransk Napoleonsk kode fra 1804 og den tyske borgerlige kode fra 1900. (Den tyske civillovgivning fungerede som det juridiske fundament i lande som Japan og Sydkorea.) Mest civilret systemer er opdelt i fire koder: den civile kode, den civile retsplejelov, den straffelov og den strafferetlige procedure kode. Disse koder er blevet påvirket af andre retlige organer som f.eks. Kanonlovgivning og handelslovgivning.
Generelt er civilretlige retssager "inkvisitoriske" snarere end "modstridende." I en undersøgelsesprocedure spiller dommerne en stor rolle og fører tilsyn med og udformer enhver del af proceduren. Civilret er et regler-baseret system, hvilket betyder, at dommere ikke henviser til tidligere afgørelser for at vejlede deres beslutninger.
I USA er civilret ikke et retssystem; snarere er det en måde at gruppere ikke-kriminelle sager på. En af de største forskelle mellem civile og strafferetlige sager i USA er, hvem der fremlægger tvisten. I straffesager bærer regeringen byrden af at ankomme tiltalte. I civile sager ankender en uafhængig part mod en anden part for forseelse.
Almindelig lov vs. Civilret
Historisk set foregår civilret før almindelig lov, hvilket gør grundlaget for hvert system anderledes. Mens civilretlige lande sporer oprindelsen af deres koder tilbage til den romerske lov, sporer de fleste almindeligretlige lande deres koder tilbage til britisk retspraksis. Common law-systemet blev udviklet ved hjælp af retspraksis fra starten. Civilretten fokuserer på den juridiske kode og beder dommerne om at fungere som faktiske findere og beslutte, om en part har overtrådt denne kode. Fælles lovgivning fokuserer på retspraksis, hvor man beder dommerne om at fortolke love og respektere afgørelser fra tidligere og højere domstole.
Juryer repræsenterer en anden vigtig forskel mellem lovorganerne. Lande, der vedtager et civilretligt system, bruger ikke juryer til at dømme sager. Lande, der beskæftiger sig med almindelig lov, bruger ægte juryer, grupper af personer uden nogen særlig erfaring, til at bestemme skyld eller uskyld.
Den måde, en advokat, der praktiserer i hvert system, kan henvende sig til en sag med til at fremhæve forskellen mellem disse retsinstanser. En advokat i et civilretligt system ville henvende sig til teksten til landets civile kode ved begyndelsen af en sag og stole på, at den danner grundlaget for hans argumenter. En almindelig advokat vil konsultere den oprindelige kode, men henvende sig til nyere retspraksis for at danne grundlaget for hans argument.
Civilret vs. Kriminallov
I det amerikanske retssystem er der to retsgrene: civil og kriminel. Strafferet dækker adfærd, der fornærmer offentligheden og skal retsforfølges af staten. Staten kan retsforfølge nogen for batteri, overfald, mord, lindring, indbrud og besiddelse af ulovlige narkotika.
Civilret dækker konflikter mellem to parter, herunder enkeltpersoner og virksomheder. Eksempler på sager, der er omfattet af civilret, inkluderer uagtsomhed, svig, kontraktsbrud, medicinsk malpractice og ægteskabsopløsning. Hvis nogen skader en anden persons ejendom, kan offeret sagsøge gerningsmanden ved civilret for domstolens omkostninger.
| Civilret | Kriminallov | |
| Arkivering | I en civil retssag sager den skadelidte sag mod gerningsmanden. | I en straffesag anlægger staten sager mod gerningsmanden. |
| præsiderende | Dommerne præsenterer de fleste civile retssager, men en jury kan i visse tilfælde anmodes om. | Tiltalte, der står over for alvorlige kriminelle anklager, garanteres en juryforsøg i henhold til Sjette ændringsforslag. |
| Advokater | Parterne er ikke garanteret juridisk repræsentation og vælger ofte selvrepræsentation. | Sagsøgte er garanteret juridisk rådgiver i henhold til sjette ændringsforslag. |
| Bevisstandard | De fleste civile sager bliver prøvet ved hjælp af standarden "overvægt af beviserne". Denne vinkling er en vægt, der er meget lavere end "ud over en rimelig tvivl", og antyder 51 procent sandsynlighed for skyld. | For at dømme nogen for en kriminel handling, skal anklagemyndigheden bevise, at de begik forbrydelse "ud over en rimelig tvivl." Dette betyder, at juryen skal være rimelig sikker på, at den tiltalte er det skyldig. |
| Juridisk beskyttelse | Respondenten i en civil sag har ikke nogen særlig beskyttelse. | Kriminelle tiltalte er beskyttet mod urimelige søgninger og beslaglæggelser under Fjerde ændringsforslag. De er også beskyttet under Femte ændringsforslag mod tvungen selvinkriminalitet. |
| Straf | Civil domfældelse medfører bøder, og domstolen idømmes sanktioner. | Strafferetlige overbevisninger resulterer typisk i fængsel eller forældelse. |
Generelt er civile lovovertrædelser mindre alvorlige end strafbare handlinger. Nogle hændelser kan imidlertid retssager i både civilrettslig og kriminel domstol. For eksempel kan tyveri være en civil eller kriminel anklagelse baseret på hvor mange penge der blev stjålet, hvem det blev stjålet fra, og på hvilken måde. En mere alvorlig version af en civil kriminalitet kan blive prøvet som en kriminel handling.
Selvom de fleste civile sager dækker tvister som svig og kontraktbrud, kan de også involvere mere alvorlige forbrydelser, hvor ofre lider skade. For eksempel kunne en virksomhed sælge et ikke-testet produkt, der skader forbrugeren. Denne forbruger kunne sagsøge virksomheden for uagtsomhed, en civil sag. Uagtsomhed kan også prøves som en kriminel sag, hvis gerningsmanden fuldstændigt afviger fra det handlemåde, som en rimelig person ville tage. En person, der er kriminelt uagtsom, viser ligegyldighed og ignorering af menneskeliv.
Kilder
- Sells, William L., et al. "Introduktion til civilretlige juridiske systemer: INPROL konsolideret svar." Det føderale retlige center. www.fjc.gov/sites/default/files/2015/Introduktion til Civil Law Legal Systems.pdf.
- Apple, James G og Robert P Deyling. "En grundlæggende i det civilretlige system." Forbundsretligt center. www.fjc.gov/sites/default/files/2012/CivilLaw.pdf.
- Engber, Daniel. “Er Louisiana under Napoleonsk lov?” Slate Magazine, Skifer, 12. september. 2005, slate.com/news-and-politics/2005/09/is-louisiana-under-napoleonic-law.html.