Den originale rettighedsregning havde 12 ændringer, ikke 10

Hvor mange ændringsforslag der er Bill of Rights? Hvis du svarede 10, har du ret. Men hvis du besøger Rotunda for Charters of Freedom ved Nationalarkivsmuseet i Washington, D.C., vil du se, at den originale kopi af Bill of Rights sendt til stater til ratificering havde 12 ændringer.

Hurtige fakta: Bill of Rights

"Bill of Rights" er det populære navn på en fælles beslutning vedtaget af den første amerikanske kongres den 25. september 1789. Resolutionen foreslog det første sæt ændringer til forfatningen.

Så som nu, proces med at ændre forfatningen krævede, at resolutionen blev "ratificeret" eller godkendt af mindst tre fjerdedele af staterne. I modsætning til de 10 ændringsforslag, vi i dag kender og værner om som Bill of Rights, foreslog den resolution, der blev sendt til staterne til ratificering i 1789 12 ændringsforslag.

Da stemmerne fra de 11 stater til sidst blev talt den 15. december 1791, var kun de sidste 10 af de 12 ændringsforslag blevet ratificeret. Således originalen tredje ændringsforslag, at etablere ytringsfrihed, presse, forsamling, andragende og retten til en retfærdig og hurtig retssag blev dagens første ændringsforslag.

I stedet for at etablere rettigheder og friheder var den første ændring, som stemmene stemte for i originalen Bill of Rights foreslog et forhold, hvormed man bestemmer antallet af mennesker, der skal repræsenteres af hvert medlem af det Repræsentanternes Hus.

Det oprindelige første ændringsforslag (ikke ratificeret) lyder:

”Efter den første opregning, der kræves i den første artikel i forfatningen, skal der være en repræsentant for hvert tredive tusinde, indtil antallet skal udgøre hundrede, hvorefter andelen skal reguleres således af Kongressen, at der ikke skal være mindre end hundrede Repræsentanter og heller ikke mindre end en repræsentant for hver fyrti tusinde personer, indtil antallet af repræsentanter udgør to hundrede; hvorefter andelen skal reguleres således af Kongressen, at der ikke skal være mindre end to hundrede repræsentanter eller mere end en repræsentant for hver 50.000 personer. "

Hvis ændringsforslaget var blevet ratificeret, kunne antallet af medlemmer af Representanthuset nu være over 6.000 sammenlignet med det nuværende 435. Som FORHOLDSMAESSIGE ved den seneste folketælling repræsenterer hvert medlem af Parlamentet i øjeblikket ca. 650.000 mennesker.

Den oprindelige andet ændringsforslag, der blev stemt om, men afvist af staterne i 1789, blev behandlet kongresløn, snarere end folks ret til at besidde skydevåben. Den oprindelige anden ændring (ikke ratificeret) lyder:

"Ingen lov, der varierer kompensationen for senatorernes og repræsentanternes tjenester, får virkning, indtil et valg af repræsentanter skal have grebet ind."

Selvom den oprindelige anden ændring ikke blev ratificeret på det tidspunkt, kom den endelig ind i EU Forfatning i 1992, ratificeret som den 27. ændring, hele 203 år efter, at det først blev foreslået.

Som et resultat af staternes manglende ratificering af de oprindelige første og anden ændringsforslag i 1791, den oprindelige tredje ændring blev en del af forfatningen, da den første ændring vi værner om i dag.

"Kongressen må ikke foretage nogen lov, der respekterer en etablering af religion eller forbyder fri udøvelse heraf; eller forkorte ytringsfriheden eller trykke; eller folks ret til fredeligt at samle og anmode regeringen om en klage på klager. "

Delegater til Forfatningskonvention i 1787 overvejede men besejrede et forslag om at medtage en rettighedsregning i den oprindelige version af forfatningen. Dette resulterede i en varm debat under ratificeringsprocessen.

Det føderalisterne, der støttede forfatningen som skrevet, mente, at der ikke var behov for en rettighedsregning, fordi forfatningen med vilje var begrænset den føderale regerings beføjelser til at blande sig i staternes rettigheder, hvoraf de fleste allerede havde vedtaget regninger af rettigheder.

Det Anti-føderalisterne, der modsatte sig forfatningen, argumenterede for Bill of Rights, idet de troede, at det centrale regeringen kunne ikke eksistere eller fungere uden en klart etableret liste over rettigheder, der er garanteret mennesker.

Nogle af staterne tøvede med at ratificere forfatningen uden en rettighedsregning. Under ratificeringsprocessen opfordrede folket og statslovgiverne til den første kongres, der tjente under den nye forfatning i 1789, til at overveje og fremlægge en rettighedsregning.

Ifølge Nationalarkivet begyndte de daværende 11 stater processen med at ratificere lovforslaget Rettigheder ved at holde en folkeafstemning og bede sine vælgere om at godkende eller afvise hver af de 12 foreslåede ændringer. Ratificering af enhver ændring af mindst tre fjerdedele af staterne betød accept af denne ændring.

Seks uger efter modtagelse af Bill of Rights-resolutionen ratificerede North Carolina forfatningen. (North Carolina havde modstået at ratificere forfatningen, fordi den ikke garanterede individuelle rettigheder.)

Under denne proces blev Vermont den første stat, der tiltrådte Unionen, efter at forfatningen blev ratificeret, og Rhode Island (den ensomme holdout) sluttede sig også. Hver stat stemte med sine stemmer og sendte resultaterne til Kongressen.

• “Charters of Freedom: The Bill of Rights.” Washington DC. Nationalarkiv og optagelsesadministration.
• “James Madisons foreslåede ændringer til forfatningen, 8. juni 1789.” Washington DC. Nationalarkiv og optagelsesadministration.
• Lloyd, Gordon. “Introduktion til forfatningskonventionen.” Undervisning i amerikansk historie.