Fra latin gallus, der betyder "pik, hane", blev Gallo ofte tildelt som et kaldenavn for en stolt person, især en med en "cocky" eller forgæves holdning. Det kan også have været brugt til at beskrive nogen med andre attributter, der ofte tilskrives en hane, såsom en høj stemme, snappy kjole eller seksuel dygtighed.
Gallo kan også have sin oprindelse som et navn på nogen fra Frankrig eller Gallien (latin Gallus), eller som et almindeligt navn fra et af flere steder med navnet Gallo, især almindeligt i det sydlige Italien. Det mest fremtrædende eksempel er Gallo Matese i den italienske provins Caserta.
Gallo efternavn, ifølge oplysninger om efternavnsfordeling fra forfædre, findes primært i Italien, hvor det rangerer som det 13. mest almindelige efternavn. Det er også noget almindeligt i Monaco (97.), Argentina (116.) og Uruguay (142.).
WorldNames PublicProfiler understøtter også populariteten af Gallo efternavn i Italien, især i Calabria, Campania og Piemonte regioner. Efter Italien er navnet mest almindeligt i Argentina, især i Gran Chaco-regionen.